DUO3.0を使って勉強中です 文法的な解説お願いします

DUO3.0を使って勉強中です
今回もDUOの文章からです
502番
Bob is very timid and blushes when chatting with girls.
この文章のwhen以下ですが、不自然な気がしました。
自分で英作文を作るとすると以下の3つになりそうな気がします。
上記例文は文法的にどのような文章なのでしょうか？

【when he is chatting with girls】（現在進行形）
【when he chats with girls】（現在形）
【chatting with girls】(分詞構文)

No.2 ベストアンサー 回答者： yuru186 回答日時： 2007/08/13 02:54

一人目の回答者の方がおっしゃるように、when節の中で

＜主節と同一の主語＞＋＜be動詞＞はよく省略されます。

もう一つの文法的とらえ方として、分詞構文の一種とも考えられます。
分詞構文で省略されている接続詞の意味を明示するために、接続詞を残しておくという用法があります。
また、分詞構文においてbe動詞はよく省略されますから、そのような形になるというようにも考えられます。

この回答へのお礼

そうですか！接続詞を残しておくのもありなんですね♪
ありがとうございました。
今後ともよろしくお願いいたします。

お礼日時：2007/08/13 10:10

No.1 回答者： noname#37277 回答日時： 2007/08/12 23:39

主節Bob is very timidと従属節when---の主語は両方ともBobで同じですね。

こうした時、従属節の＜Ｓ＋be動詞＞はよく省略されます。
ですから、when he is chatting with girls（現在進行形）
が正解です。

この回答へのお礼

ご解答ありがとうございました♪
おかげさまで疑問氷解しました。
今後ともよろしくお願いいたします。

お礼日時：2007/08/13 10:09