No.1ベストアンサー
- 回答日時:
そっけない質問文ですね。
どうして、ルーマニア語だとわかったんですか。この言葉の状況は?
メール?現地の雑誌?ホームページ?それとも聞き取った?
状況によって訳が変わったりします。それがわからないと、確認など
手間がかかって回答しずらくなります。
Prost la prost trage!
→(ことわざ)類は友を呼ぶ。(直訳)バカはバカを引き連れる
Cine se-aseamana se-aduna!
→ 同じような人は集まる。
Asa ca ne potrivim.
→ それで、私たちもうまくやっていきましょう。
* それから、過去の質問もそうですが、昨日の同じ質問や適切に締切するなど
マナーのいい質問の方が回答つきやすいですよ。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- フランス語 フランス語熟語の意味 1 2023/08/08 10:51
- フランス語 フランス語熟語の意味 2 2023/05/26 18:48
- フランス語 Aux plus de という熟語の意味 1 2022/06/24 18:40
- PHP if($se_d<>"")の””意味と教えてください。 1 2022/05/12 23:05
- フランス語 フランス語文法 2 2023/05/24 18:10
- フランス語 フランス語 2 2023/02/08 18:13
- フランス語 フランス語のフレーズについて質問 1 2023/02/05 20:44
- フランス語 フランス語のフレーズについて質問 2 2022/04/08 17:52
- フランス語 フランス語文章の構成について 1 2023/01/28 18:44
- フランス語 次のフランス語の文の意味について教えてください。 3 2022/12/18 09:36
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
自分の質問を「ご質問」と表現
-
マイページの出し方がわかりま...
-
ここでは結構な割合で常識はず...
-
元彼が元カノと青姦したことあ...
-
ゼミの恩師の講演料っていつま...
-
質問に質問で返すのは失礼ですか?
-
「ご質問があります」「ご回答...
-
教えてgoo と Yahoo知恵袋 どっ...
-
「上端」「下端」の読み方は?
-
「質問させていただく」は「伺...
-
勃起時のち◯こ 16センチ 周囲13...
-
高校生の女子と社会人の男性が...
-
「ごめんなさい」を古語で言うと?
-
みなさんに素朴な質問です。 常...
-
自作自演の見分け方
-
付き合ってる人に大事な話
-
教えてGooでは同じ質問に2回以...
-
質問すると「なぜそんなことを...
-
満員電車では外を向いて立つの...
-
文章の書き方の癖から同一人物...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
自分の質問を「ご質問」と表現
-
マイページの出し方がわかりま...
-
勃起時のち◯こ 16センチ 周囲13...
-
元彼が元カノと青姦したことあ...
-
「質問させていただく」は「伺...
-
「ごめんなさい」を古語で言うと?
-
質問に質問で返すのは失礼ですか?
-
「ご質問があります」「ご回答...
-
教えてgoo と Yahoo知恵袋 どっ...
-
「上端」「下端」の読み方は?
-
みなさんに素朴な質問です。 常...
-
質問すると「なぜそんなことを...
-
自作自演の見分け方
-
高校生の女子と社会人の男性が...
-
成人コミックってどこで買ってる?
-
弓道をやっていた人に質問です ...
-
人が食事をしているそばでの歯...
-
更問
-
1人だけを仲間外れにする方法な...
-
満員電車では外を向いて立つの...
おすすめ情報