名づけについて

同僚の子供さんがもうすぐ子供を産むのですが、子供の名前を今、考え中のようです。

フランスが好きで、フランス語に関係するような名前を付けれたら一番いいとのことです。

季節的にも秋なので、「秋」と「９月」をフランス語で言うとなんと言うのでしょうか。
教えてください。

また、「秋」と「９月」でなくても、フランス語で名前に付けれそうな言葉などがありましたら、教えてください。

No.1 ベストアンサー 回答者： yo-kai 回答日時： 2009/09/12 21:08

発音はわかりませんが、翻訳サイトを見つけました。

いい言葉が見つかるといいですね。

http://translation.infoseek.co.jp/?ac=Text&lng=fr

No.2 回答者： kannosuke9 回答日時： 2009/09/14 13:36

私の知人に「聞斗」という人がいます。

「もんど」と読みます。
必殺仕事人の「主水」っていう日本古来の読みかたもありますが、「モンド」とはフランス語で
「世界」という意味があるようです。「世界で通じつ人になるよう」という由来があると、その
モンド君は言ってました。