dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

英作文(原級・比較級・最上級)

次の日本語を「原級・比較級・最上級」を使った3英作文にするにはどうしたらいいでしょうか。
「春の晴れた日に森を散歩することより楽しいことはない」

英語の知識がある方、是非ご協力ください<m(__)m>

A 回答 (2件)

この例文ですと、比較級を使わずとも表すことが出来ます。


There is nothing like walking in the forest (/ the woods ) on a fine spring day.
これだけで、”~するより楽しい、良い、ことはない” という意味になります。
Nothing like a cold beer after a shower.
シャワーのあとの冷えたビールほどのものはない。
例文では、
nothing  の 後を pleasant like にしても良いです。

3つの英作なら
Nothing is more pleasant than walking in the forest on a fine spring day.
Walking in the forest on a fine spring day is the most pleasant thing to do than anything else.
とかかな・・・

次の人、お願いします・・・・
    • good
    • 0
この回答へのお礼

とても分かりやすい回答ありがとうございます><

お礼日時:2010/06/23 07:10

There is nothing greater than a walk in the wood on a great sprin

g day, it is the greatest!!!
    • good
    • 0

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!