プロが教えるわが家の防犯対策術!

http://translate.google.co.jp/
 文科系→Humanities(人間系?)

http://www.excite.co.jp/world/english/
     →Liberal arts(自由な芸術系?)

http://honyaku-result.nifty.com/LUCNIFTY/text/te …
     →The liberal arts course(自由な芸術コース?)


例えば、こういう大学ですと、
 http://www.jobs.cam.ac.uk/job/-18252/
     →Arts, Humanities, Social Sciences(芸術、人間、社会科学・・?)


 一体、どういう意味なのでしょうか?(日本独自の分類法?)


   よろしくお願いします。

A 回答 (2件)

文系とは非理系という意味です。

つまり理系でない分野という意味。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

 色々と調べてみましたが、どうも、こういう分類をしているのは、日本だけのようですね・・。
 
>文系とは非理系という意味です。つまり理系でない分野という意味。

 ピッタシ、といった感じです。
(理科系は、scienceで、一致。)


   ありがとうございました。

お礼日時:2012/07/15 07:51

数学(理科)が苦手な人が行くコース\(^^;)...マァマァ




zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
    • good
    • 0
この回答へのお礼

ち、違うよ(^^)

 「楽して金儲けしたいと考える人が行くコース」\(^^;)...マァマァ

 zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz


   回答、ありがとうございました。


  

お礼日時:2012/07/15 08:00

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!