No.2ベストアンサー
- 回答日時:
「ご家族様」のうち、「ご」は「家族」を丁寧にいうときの接頭語なので問題なし。
恐らく、「へんだ」といわれているのは「様」の方でしょう。
家族は1人ではない(両親[夫婦]がいて、子供がいてが普通ですから)ので、「様」ではなく「各位」ではないか、という理屈かもしれません。
確かに、間違った使い方かも知れませんが、今では十分に市民権を得ていると思いますよ。年賀状なんかの宛名でもよく見かけますし。
「ご家族の皆様」というのが本当の正解であって、これが縮まって「ご家族様」となったんじゃないかな、とも思います。
No.4
- 回答日時:
手紙や法事などで見かけるときもあると思いますが
家族は「ご一同様」と書くのが正式なようです。
手紙のあて名などは
代表者氏名・敬称
ご一同様
と書きます。
これと同じだと思われます。
No.3
- 回答日時:
「家族」に「様」をつけるのがなじまないのだと思います。
わたしも「間違い」とは思いませんが、「ちょっとヘン」と感じます。「ご家族のかた」や「ご家族のみなさま」という表現ならいいのではないでしょうか。
No.1
- 回答日時:
率直に言いますが、私もおかしいと思いますよ。
二重敬語ですよね?
二重敬語は、必ずしも誤りとは言えないけれど、丁寧すぎておかしいとされています。
丁寧に言う場合は「ご家族」でじゅうぶんだと思います。
反対に「ご」を取って「家族様」と言う表現もおかしいと思いますが・・・。
普通、音読みの名詞の前には「ご」を、訓読みの名詞の前には「お」をつけると丁寧な表現になると思います。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 日本語 「頭が低い」 16 2023/05/21 10:12
- 日本語 日本語の誤用をわざわざ指摘してする人ってどういう心理なんですか? 例えば、確信犯や敷居が高いなんてい 9 2023/07/22 08:54
- その他(悩み相談・人生相談) 自分の正確についての悩みです。 私は家族や彼氏、親しい友人にイライラしてしまいます。親密度が高ければ 2 2023/01/01 03:52
- 子供・未成年 お礼が 消えた 1 2023/07/03 00:34
- 小学校 こそあど言葉 2 2022/12/29 12:18
- その他(病気・怪我・症状) 「一次治療」と「導入療法」 1 2023/07/11 01:24
- カップル・彼氏・彼女 イギリスで生まれて22年間イギリスで育った彼氏がいます。 両親は日本人なので、彼も日本人です。 彼は 5 2022/11/28 13:35
- その他(社会・学校・職場) 平均的日本人の頭は悪くはないはずですし、学校で習う内容が幼稚というわけでもないのに、世間には幼稚な大 7 2023/04/05 20:51
- その他(社会・学校・職場) あなたが過去に、意図せず流行らせてしまったのでは?と、気になっていることは何でしょうか、、?? 私は 3 2023/01/18 19:32
- 英語 DINKS という言葉 2 2023/07/06 07:33
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
新NISA制度は今までと何が変わる?非課税枠の拡大や投資対象の変更などを解説!
少額から投資を行う人のための非課税制度であるNISAが、2024年に改正される。おすすめの銘柄や投資額の目安について教えてもらった。
-
「ご本人様」という表現は丁寧語として正しいか?
日本語
-
二重敬語
日本語
-
「御」「ご」の使い方
日本語
-
-
4
家族皆に宛てたい手紙の宛名の書き方
その他(家事・生活情報)
-
5
教えて下さい
日本語
-
6
コールセンターで働いています。 話言葉と二重敬語について教えてください。
日本語
-
7
「家族さん」って正しい言い方なのでしょうか?
マナー・文例
-
8
敬称について
日本語
-
9
利用者と利用者様 どっちが正しい?
日本語
-
10
○○様ご夫妻?○○ご夫妻様?
その他(暮らし・生活・行事)
-
11
本人様との表現は正しいの?
メディア研究
-
12
勤続年数の平均を求めたい時の関数
Windows Vista・XP
-
13
敬語の使い方 立て替えていただくの尊敬語は??
日本語
-
14
敬語の「ご」と「御(ご)」について
マナー・文例
-
15
Excelで半年後の日付を計算したい
Excel(エクセル)
-
16
「お取引先様各位」は正しいですか?
ビジネスマナー・ビジネス文書
-
17
会社関係のご遺族宛の文書、教えてください!
葬儀・葬式
-
18
「無し」 「なし」 どちらを使えばよいのか
日本語
-
19
平均介護度の計算方法
福祉
-
20
計算式 何%減少を教えてください!
数学
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「ご家族様」という言葉について
-
50歳の4人家族の父親です いつ...
-
シャープAQUOSのAndroid TVで自...
-
長く続いてるカップルや夫婦に...
-
家族人数の数え方
-
旦那の友人の家族と家族ぐるみ...
-
彼氏の家族にバーベキューに誘...
-
一人称ですが、大人の女性で家...
-
家族 と、 家族 で、 日本...
-
李さんの家族メンバー: 父、母...
-
家族愛についての弁論で困って...
-
自分だけが良い思いする事に罪...
-
家族
-
家族も含めて人の笑い声が怖いです
-
家族の個人化って・・・・
-
家族と友達・・・結局、皆さん...
-
ICU入院の危篤の友人へのお見舞...
-
身分証を持たずに道で倒れてし...
-
「家族さん」って正しい言い方...
-
「兄弟の数」自分は含める?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「ご家族様」という言葉について
-
50歳の4人家族の父親です いつ...
-
家族人数の数え方
-
ペットは家族ではないと思う理...
-
彼氏の家族にバーベキューに誘...
-
長く続いてるカップルや夫婦に...
-
「兄弟の数」自分は含める?
-
子供の海外旅行はいつから?
-
家族数の数え方
-
ICU入院の危篤の友人へのお見舞...
-
義家族との食事会の頻度が多く...
-
近鉄の家族乗車券について質問です
-
家族と友達どっちが大切ですか?
-
家族 と、 家族 で、 日本...
-
シャープAQUOSのAndroid TVで自...
-
ラブドールが欲しいです。 9人...
-
家族とドラマや映画を観ている...
-
La Familiaの意味
-
家族全員でスーパー行く家庭は...
-
一人称ですが、大人の女性で家...
おすすめ情報