another とmoreの使い分け 合っているか見てください。

①I've studied my homework for one hour. I'll need more thirty minutes to finish it.
②I've studied my homework for thirty minutes. I'll need another thirty minutes to finish it.

上記で何を書きたかったかというと、
①がmore 30 minutesなのは、初めにすでに１時間勉強している。そしてさらに　時間数が重複する量（同じ３０分）ではなく！　さらにかかるので、another 30 minutesが使えず、more 30 minutesにした。
②については、同じだけさらにいるので、moreは使えず　同数量のanother thirty minutes(30分パックという意味で）を使った。
という仕様の違いを書き分けたかったのです。


Give me a little more butter. もう少しバターをください.　とかは、前にどのくらいかわからないけどもらったバターのほかに「もっと」という意味ですよね。more+名詞 だと、「前にはっきりした量はわからないけど、それよりもっとの○○○」と思っています。

これはあっていますか？そんな厳密な違いを出さずとももっと気楽に使えるものですか？
教えてください。

No.2 回答者： wind-sky-wind 回答日時： 2015/06/23 20:11

ただ、少なくとも、もともと30分以上は使っている必要はあると思います。

必ずしも30分単位でなくてもいいとは思います。

今まで、１時間でも１時間半でも２時間でも、
another thirty minutes と言えます。

一方、more であれば、５分使った後でも
thirty more minutes と言えます。

この回答へのお礼

ありがとうございます。
要は複数時間などをひとパックとしてanother数詞＋名詞　とできて
moreについては、I need thirty more minutes. もしくは　I need thirty minutes more.（この場合のmoreは副詞でneedにかかっているんですよね）とできて、「もっと要る。」をあらわしたらいいのですね。

お礼日時：2015/06/26 15:29

No.1 回答者： wind-sky-wind 回答日時： 2015/06/23 20:07

another にそういう制約はありません。

another thirty minutes で「あと30分」で今までどうであったかは問題ではありません。

今までコーヒーを３杯飲んでいても
I'll have another cup of coffee. と言えます。

で、more を使うなら、more thirty minutes ではなく、
thirty more minutes（あるいは thirty minutes more）です。

この回答へのお礼

ありがとうございます。はっきりと　間違って学習してました。moreを形容詞的に使うときには『数詞＋more＋名詞』にせなアカンのですね。まずそっからやり直しです。　another の使い方からその前にあったことまでは推測できないことを知りました。
anotherの後どんな量を1setとしてカウントするかを表しただけなんですね。

お礼日時：2015/06/26 10:40