アプリ版:「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

Kalani was as white as can be.

この文のcan beの使い方について教えてください。as white as they comeやas white as she getsとも言えるのでしょうか?よろしくお願いします

A 回答 (1件)

これで「この上なく~」と慣用的な表現ではありますが、


can be の主語として、文の主語が隠れている(省略)ではありません。

この表現は as white as white can be
ということもできます。

white という形容詞に対して、
white という状態が white であり得るのと同じくらい、white だ、
という構造です。
    • good
    • 1
この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます

お礼日時:2017/04/11 04:59

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!