ＴＶ東京の新セサミストリートを見た方

今日、見忘れましたが、関西なので、ＴＶ大阪でも
映るのですか？

ＮＨＫでは、１時間だったのですが、ＴＶ東京では
３０分ですが、どんな感じですか？
英語は、まったく出てこないのでしょうか？
声優さんも違うのですか？

教えて下さい。

No.2 ベストアンサー 回答者： sillywalk 回答日時： 2004/10/10 18:27

半年振りなのでどんなんかなと思って子供と一緒に見ましたが（ＴＶ大阪です）、NHKのものとは別物でした。

エルモ、ビッグバード、クッキーモンスターといったキャラクターと新キャラクターが出てますが、人間の出演者は日本語しゃべってました。キャラクターだけ使った日本仕様の番組です。声優さんもNHK版とは違います。（クッキーモンスターが「おかあさんといっしょ」のニャンチュウの声だったような）

今週のアルファベットや今週の数字もありません。英語らしきものといえば、yummyという表現だけでした。
うちでは、まあ来週からは見ないでしょう。

この回答へのお礼

レスありがとうございます。
ＴＶ大阪でも見られるんですね。良かったです。

クッキーモンスター濁声でも、ニャンチュウとは、
ちょっと違いますよね(^^ゞ
声優さんが変わったのが、一番ショックかもしれません。
来週は、一度見てみます。残念ですね…
ＮＨＫが、断わったのが、分かるような気がします。
英語が売りのセサミストリートなのに、あまり意味が
ないですよね。詳しく教えて頂きありがとうございました。

お礼日時：2004/10/12 09:03

No.1 回答者： noname#7896 回答日時： 2004/10/10 16:49

http://sesame-street.jp/

日本で製作…？　時間は30ぷん…　英語も学べると書いてある…

今朝TV東京でやってて「？教育テレビじゃないのか？」と思っただけで見てなかった…残念！

この回答へのお礼

レスありがとうございます。

新セサミストリート
日本語バージョンっていうじゃなあーい？
出てきたのは、英語1語だけですから…残念！
声優違和感あって気持ち悪いよ…切り！！

こんな感じでしょうか？
見てないんですけど、日本語バージョンでもいいのですが
声優さんが変わったのが、ショックです。
声優が変わったと言えば、平成天才バカボンのパパの声が
天才バカボンより変わってものすごくショックだったのを
覚えています(笑)

ありがとうございました。

お礼日時：2004/10/12 08:55