ご近所の子供のオモチャを踏んでしまいこわしてしまいました。 ｢いいよ｣とは言われましたが、やはりそう

ご近所の子供のオモチャを踏んでしまいこわしてしまいました。
｢いいよ｣とは言われましたが、やはりそういう訳にもいかないと思います。
オモチャはスプラトューンのｽﾌﾟﾗｼｭｰﾀｰという水鉄砲です。
調べると定価は3千円程度ですが現在は製造がされておらずプレミアが付き1万円程度でネットで出回っています。
この場合、やはり同じ物を購入した方が良いのでしょうか？
新機種のﾏﾆｭﾊﾞｰやｽﾌﾟﾗｽｺｰﾌﾟでも良いものでしょうか？
3千円相当の菓子折が良いものでしょうか？

質問者からの補足コメント

• 新機種を今日　購入しました。
  後で訪問し再度謝罪しようと思います。
  皆様　相談に乗っていただきありがとう御座いました。

    補足日時：2019/06/03 13:35

No.1 回答者： 貪欲のバニラ 回答日時： 2019/06/02 17:22

新機種が喜ぶと思います！

No.2 回答者： retiree2015 回答日時： 2019/06/02 17:25

相手もいいよと言ってるのなら、菓子折りでも

良いのでは？

正式の賠償となると、そのようなケースは複雑に
なります。
「賠償は時価額で定む」という法律の壁もあり、
個人賠償責任保険(日常生活賠償責任保険)での
対応となると保険会社は法律上の賠償としでしか
対応してくれませんからね。

No.3 回答者： 難燃性燐寸 回答日時： 2019/06/02 17:26

トイザらスのギフトカード3000円分ではどうでしょう？

好きなものを選んでもらえるので、こちらで購入していくよりは喜ばれそうですよ

No.4 ベストアンサー 回答者： UーJ 回答日時： 2019/06/02 17:41

ご近所さんだから波風立てたくないので『いいよ』と言いますが、

同等の物を返した方が子供は喜ぶでしょうね。
新機種でいいと思います。

3千円の菓子折はちょっと大袈裟な気がします。

No.5 回答者： ramunechunk 回答日時： 2019/06/02 17:49

私なら、買えるのであれば、同じオモチャを購入すると思います。

No.6 回答者： メキシコの爺ちゃん 回答日時： 2019/06/02 21:21

子供らが遊んでいる時に壊したおもちゃに、賠償とか、菓子折りをもって謝罪もなしです。

お互い様です。親も、たとえ故意に壊されても一切文句は言わない、のが大人のルールです。
おもちゃは使えば壊れる物です。