win10標準メールでgmailには迷惑フォルダがあるがOCN,yahooメールには表示されない。

win10標準メールでgmailには迷惑フォルダがあるがOCN,yahooメールには表示されないので
お訊ね致します。

win10の標準メールソフトにてgmailを１、OCNメールを３、yahooメールを３つアカウント設定して使用しております。
すべて送受信ともに使用できております。
受信設定はOCNがpop, yahooはimapになっております。

７つの受信メールフォルダから手動で迷惑メールを迷惑フォルダに移動したいのですが、
gmailには右上にあるアーカイブのアイコンを右クリックすると「迷惑メールへ移動」が表示されますが（添付画像上段）、
OCNとyahooメールでは表示されません（添付画像下段）。

どのようにすればgmail同様にOCN, yahooメールも「迷惑メールへ移動」を表示させて使うことはできるでしょうか？

質問者からの補足コメント

• 

  早速にご説明をいただきましてありがとうございます。
  gmailでocn, yahooを受信することは検討します。
  質問から少々外れて申し訳ありませんが、
  win10の標準メールソフトでocn,yahooの各アカウントに迷惑フォルダを設けて
  そこへ受信した迷惑メールを振り分けることはできないのですね？
  先月までwin7のwindows Liveメールを使っていたのですがwin10のメールソフトでは
  同様にはできないのですね？

  No.1の回答に寄せられた補足コメントです。 補足日時：2020/03/07 14:44

No.1 ベストアンサー 回答者： 光沢 回答日時： 2020/03/07 13:52

その見えてる迷惑メールのフォルダはWindowsのメールアプリのフォルダではなく

Gmailの迷惑メールフォルダが見えてるだけなのでocnやyahooとは別もので移動はできないでしょう

それを解消するのに簡単な方法は
ocnとyahooをGmail経由で受信してGmail内でocnとyahooをそれら用のフォルダに別けるとよろしいかと思います
検討してみてはいかがでしょうか

No.2 回答者： て2くん 回答日時： 2020/03/07 15:45

標準メールソフトってなんですか？

Windows8以降に搭載のUWP版のアプリのメールですか？
Outlook.com（旧Hotmail）のWEBメールをみるものが機能向上して、IMAPやPOP3にも対応したようなものですからね・・・

POP3なら、メールをダウンロードですから、メールの設定で行うしかないが、簡易的なものだから、高機能なものは出来なかったりする。
メーラーだと、メーラーのフィルタリング機能も使えたりするが、どうも、メールって簡易的なものであり、フィルターなりの設定は出来ないから、サーバで振り分けの仕分けが終わった物をみるだけって形ですね。
IMAPなら、同期となります。ただ、WEBメールなら、WEBメールの方で事前にフォルダーなりを作っていたら、それが同期される可能性があります。


個人的には、メールってアプリよりも、フリーウェアのThinderbirdやWindows Live Mailの方が高機能だと思いますけどもね。
ただ、Windows Live Mailは、サポートが終了したので、ダウンロードなり出来なくなっていますが・・・