峠の我が家の歌詞

昔、学校の音楽の時間に歌った「牧場の我が家」という歌を思い出し、歌おうとしましたが途中までしか歌詞が分からないので検索してみました。
この歌と同じメロディーで「峠の我が家」は沢山見つかるのですが、肝心の「峠の我が家」ではでてきません。
その中でこんなことを書いたものがありました「昔、学校で習った牧場の我が家という歌の歌詞を調べましたが、全く見つかりませんでした。この歌詞は失われてしまったのでしょうか？」と。
そこには私も記憶している歌詞「水牛は群れさすらい、カモシカは戯れ・・・・」と書かれていました。
この方が言われるように、本当に「失われてしまった」のでしょうか？
もし、手掛かりがあったら是非教えてください。

No.1 ベストアンサー 回答者： メビウスの和 回答日時： 2021/01/27 10:36

これでしょうか？

津川主一　訳詩「牧場のわが家」

１．水牛は群れさすらい　カモシカはたわむれ
　　野に山に光満ちて　空も晴れ渡れり
　　　なつかしや　牧場のわが家
　　　野に山に光満ちて　空も晴れ渡れり
２．流れゆく小川の水　銀の砂を運び
　　白鳥は夢のごとく　川の面に浮かぶ
　　　なつかしや　牧場のわが家
　　　野に山に光満ちて　空も晴れ渡れり

http://duarbo.air-nifty.com/songs/2010/03/post-c …

この回答へのお礼

ありがとうございます。

お陰様でのどに刺さった骨が取れた感じです。

ちゃんとウエブにあるんですね！！

お礼日時：2021/01/27 12:27