アダルト

アダルトビデオはAVと言いますが、アダルトな本はAB（アダルトブック）と言わないのはなぜですか？

No.2 回答者： yucco_chan 回答日時： 2022/11/08 14:48

本は、エロ本とかビニ本とかの呼称があった。

　ビニ本：立ち読み防止のため、ビニールでラッピングして
　　　　　販売されていた事で、ビニ本と呼ばれた。
で、アダルトビデオは、当初は「動くビニ本」と呼ばれていた。
１９８５年頃に（AVの）監督がアダルトビデオと言い始めて、
裏ビデオ（無修正）の広まりと共に多くの人に認知されていった。

また、当時は、オーディオビジュアルをAVと呼んでおり、
家電メーカーも音質/画質が良いテレビをAVテレビと呼称して
テレビCMを盛んに放送していたので、一般の主婦層にも
AVの言葉は聞きなれた言葉であった。

No.1 回答者： 噛めんサイダー 回答日時： 2022/11/07 22:00

そもそもAdult Videoとゆう言葉は英語を知らない人が2006年に作った意味不明な造語であり、本はエロ本とゆう立派な名前がずっと昔からあります。

エロい映画は昔から「ブルーフィルム」と呼ばれています。