ヴィクトリアシークレットの服について

最近、ヴィクトリアシークレットのカタログを取り寄せてみました。その中でかわいいな～っていうスカートや靴などがあったのですが、日本語の冊子に日本サイズと注文サイズが載っているのですが、私のサイズだと（身長１５５cm：９号）ＸＳにもなるしＸＳ/Ｓというサイズにもなるみたいです。（カタログ持ってる方見て欲しいです(;´_`;)）
海外で９号はサイズ４にあたるみたいなのですが、注文は「４ＸＳ」になるのか「４ＸＳ/Ｓ」になるのかどっちなのか分りません・・。
また、欲しいスカートのサイズ表記が「ＸＳ-ＸＬ」って書いてあります。これはＸＬまでありますよ！っていう意味なんでしょうか？
あと、トップスのサイズ表記に「ＸＸＳ」とあったのですがこれは日本でいうサイズは何号なんでしょうか？
最後に注文は電話でしようと思うのですが、注文するときにオペレーターの人にサイズを聞きながらでもヒンシュクは買わないですか？
もう、英語は全く分らず海外通販も初めてなので色々質問＆分りづらいかと思いますが、知ってる方教えて下さい。

No.1 ベストアンサー 回答者： oc92782 回答日時： 2005/04/12 16:50

私はアメリカで生活しているものですが、「４×Ｓ］という表示はみたことがありません。

なので、もし注文されるなら、「Ｓ］で、ということになるのではないでしょうか。
また、ＸＳ－ＸＬというのは、予想通りですよ。
ＸＸＳというのは、一番小さいサイズなのですが、
残念ながら日本のサイズのことをよく知らないのでサイズ数のことはお伝えできません。すみません。
日本でもそうなのかもしれませんが、同じサイズでも会社によって大きさが違ったりしますよね。だから、実際のところ、４号ならこれなんじゃないの、とは言えないところがあります。
ビクトリアズシークレットの服は購入したことがないのでもっとお伝えできなくて申し訳ないです。
でも、私も１５５センチでサイズはわかりませんが、体重が４１キロなのですが、それでＸＳです。多分ＸＸＳでも入ると思います。
これを基準にすればわかりやすいかもしれないです。
カタログがネットで見れるものであればＵＲＬを教えてみてください。

この回答への補足

海外からの御回答有り難うございます。
ＵＲＬを貼り付けました。
また、UCIさんがスカートを注文したとして・・で参考例なんか出して貰えると嬉しいのですが・・あつかましくてごめんなさい！！
あと、私は１５５cmの体重４５kg普段洋服がウエスト６１か６３のを着てるのですがＸＳは小さいですかね～・・。
http://www2.victoriassecret.com/
あ、あと最後にカタログにサイズの隣に「quantity」ってあるんですがこれは何でしょうか・・。
重ね重ねごめんなさい！再度御回答頂ければ嬉しいです！お願い致します。

補足日時：2005/04/12 19:14

No.4 回答者： oc92782 回答日時： 2005/04/14 04:05

いえいえ、どういたしまして。

何も詳しいことをお伝えできなくてすみません。

ところで、私にもちょうど３ヶ月半になる娘がいます。もし、海外通販で（例えばＢａｂｙｇａｐ）購入したくてもサイズが・・・という場合などがありましたら、お子さんの身長などを教えていただければ、その分に関してはお伝えできるかもしれません。

この回答へのお礼

お～！！ちょうどＢabyGapは気になってた所なんです～！！カワイイし、安いし・・。
我が家は男の子なんですが、身長６３cm・体重６.８kgになりました。（もうすぐ７kgになってしまうかも・・）色々子供服も小さくて可愛く見えてしまって・・買いすぎてしまいますよね～。女の子だとより一層洋服が可愛くて羨ましいです！！

お礼日時：2005/04/14 15:12

No.3 回答者： oc92782 回答日時： 2005/04/13 14:52

まずは、前にも書いたようにブランドによってサイズが違うので、これだよ、と言えないので申し訳ないのですが、多分、Ｓだとまだ大きいのでＸＳでも十分だと私は思います。

お急ぎでないようなら、近々行く予定がありますので、言った際に服関係がおいているのであればサイズを見てきましょうか？
でも、私が今まで行ったなかで服をみたことがないので、保証はできませんが・・・。
ちなみに、参考になるかはわかりませんが、パンツ（下着です）はＸＳですよ。Ｓだと大きい場合もあります。これもショーツの形によりけりですが。
また、Ｑｕａｎｔｉｔｙというのは、何枚頼むか、ということなのではないではないかと思います。
何サイズの何色を何枚頼むか、というのが向こうの質問だと思いますよ。
基本的に日本人はお尻がアメリカ人などに比べてヘイタンなので、小さ目をチョイスしてちょうどいいぐらいと考えられるとよいと思います（パンツやスカートの場合）。
お答えになっていればいいのですが・・・。

No.2 回答者： oc92782 回答日時： 2005/04/13 14:52

まずは、前にも書いたようにブランドによってサイズが違うので、これだよ、と言えないので申し訳ないのですが、多分、Ｓだとまだ大きいのでＸＳでも十分だと私は思います。

お急ぎでないようなら、近々行く予定がありますので、言った際に服関係がおいているのであればサイズを見てきましょうか？
でも、私が今まで行ったなかで服をみたことがないので、保証はできませんが・・・。
ちなみに、参考になるかはわかりませんが、パンツ（下着です）はＸＳですよ。Ｓだと大きい場合もあります。これもショーツの形によりけりですが。
また、Ｑｕａｎｔｉｔｙというのは、何枚頼むか、ということなのではないではないかと思います。
何サイズの何色を何枚頼むか、というのが向こうの質問だと思いますよ。
基本的に日本人はお尻がアメリカ人などに比べてヘイタンなので、小さ目をチョイスしてちょうどいいぐらいと考えられるとよいと思います（パンツやスカートの場合）。
お答えになっていればいいのですが・・・。

この回答へのお礼

再度御回答有り難うございます。
Ｑｕａｎｔｉｔｙって何枚っていう意味なんですね～。理解出来て良かったです。
あ、ご面倒掛けてしまうのでサイズ確認はいいです。お手間も掛けてしまいますし・・(∋_∈)
でも、かなり参考になったので嬉しいです。
今３ヶ月の子がいるのでちょっとでも可愛く安い服を・・なんて思っていたんですが、英語の壁は大きいですね～（;´_`;）ちょっとづつ注文してみて洋服のサイズを分るようにしていきますね！
本当に有り難うございました～助かりました！！

お礼日時：2005/04/13 19:08