「お世辞にも美人とは言えないが、愛嬌があってかわいい」とは？

二十歳前後の女性の見た目を「お世辞にも美人とは言えないが、愛嬌があってかわいい」と表現しているとき、そこからどのようなことが読み取れると考えられますか？

それは知り合いが書いた小説の登場人物（二十歳前後の男性）の台詞で、どうやらそこには深い意味が込められているみたいなのですが、私にはいまいち理解できなくて困惑しています

No.6 回答者： merciusako 回答日時： 2024/04/27 19:47

美人は少数です。

女性の笑顔や話し方にはかわいらしさが表れます。

ということから、「平凡な容姿で、女性のかわいらしさを表現できる人」ということかと。

ただ、この人が、ホントに女性かどうかは不明です。

女性であるという決定的なことが分かりませんから。

No.5 回答者： EDたたない 回答日時： 2024/04/27 12:15

ガンバレルーヤのまひるとかやすことかその感じ

No.4 回答者： reaf_0b 回答日時： 2024/04/27 12:07

人柄が素敵と言うことだとおもいます。

見た目は賛否両論、誰もが見て美人とはならないだろうけど、愛嬌があって、仕草や人柄が可愛らしい。

No.3 回答者： tomoyoo 回答日時： 2024/04/27 12:05

深い意味あります？

そのまま言葉通りじゃないですかね。

No.2 回答者： ピクセル7 回答日時： 2024/04/27 11:58

言葉通りですよ。

beautifulじゃなくてprettyということ。

No.1 回答者： もりのこやぎ 回答日時： 2024/04/27 11:45

特に深い意味があるようには思えませんが・・

その女性に好意を持っているということでしょうか。
別に普通に言うセリフかなと思いますけど・・