このメロディ～知りませんか？？

最近行ったバーで流れていた曲が気になっています。
歌詞もわからず、男の人が歌っている暗いレゲエ調の曲です。
こんなメロディーです↓

♪ラドーレーッシッソッファミッシーシーーー
♪ラドーレーッシッソッファーミーーーーー

この部分しか覚えてません。
でも、以前もどこかで聞いたことがあるんです！
誰か少しでもわかったら教えて下さい！！

No.4 回答者： noname#1791 回答日時： 2002/02/06 16:03

yuzuyuzuさん初めまして

スティングの名前が出てきたので
私も書かせて頂きます。

momopoohさんのおっしゃるとおり
シャインヘッド（Shinehead)の「ジャマイカン・イン・ニュー・ヨーク（Jamaican In New York)」
が正解だと思います。

原曲は二人とも書かれているとおり
スティング（Sting)の「イングリッシュマン・イン・ニュー・ヨーク（Englishman In New York)」
です。
原曲の方はシャインヘッドとは違ってジャズっぽい
仕上がりの曲になっています。

当時シャインヘッドを皮切りに色んな国の
ミュージシャンがこの曲の「イングリッシュマン」の所を
自分の国に置き換えて歌っていましたので
もしかしたら探しているのはシャインヘッドでは無いかも知れませんが
それらを１つにまとめたＣＤも売られてはいたのですが
今は入手不可能かと思われます。

シャインヘッドのバージョンなら収められたＣＤが
沢山出ています。
その中でも私のお薦めは
原曲を歌っているステイングの作品を
レゲエのアーティスト達がカヴァーしている
「Reggatta Mondatta」
というアルバムです。
下に書いたURLで試聴出来ますのでお聞き下さい。
お探しの曲は４曲目ですのでよろしくです。

ところで原曲のスティングが歌っている曲の方ですが
こちらはスティングの
「ナッシング・ライク・ザ・サン（Nothing Like The Sun)」
というアルバムに収められております。
このアルバムも凄く良いですよ。
１度聴いてみてはいかがでしょうか？

どうも長々と失礼いたしました。
それでは～♪

参考URL：http://cdnow.com/cgi-bin/mserver/SID=2145824528/ …

この回答へのお礼

返事が遅くなってごめんなさい！

私が聞いたのは、シャインヘッドの方でした！
でも、sting2goさんのお勧めのスティングのアルバムも聞いてみました。
スティングいいですね！
ちょっとはまりそうです＾ε＾

お礼日時：2002/03/15 14:15

No.3 回答者： beat118 回答日時： 2002/02/04 20:21

スティングの「イングリッシュマン・イン・ニューヨーク」ではないでしょうか。

参考URL：http://cdnow.com/cgi-bin/mserver/SID=1177540002/ …

この回答へのお礼

解答ありがとうございます！
返事がとっても遅くなってごめんなさい。
スティングの方も聞いてみました！
こちらが元曲みたいですね！
ありがとうございます＾－＾

お礼日時：2002/03/15 14:06

No.2 回答者： momopooh 回答日時： 2002/02/04 18:26

たびたび。

最近のCD発見しました。シャイン・ヘッドという方の曲みたいです。
視聴がなかったんですが・・・。
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B000007 …

参考URL：http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B000056 …

No.1 回答者： momopooh 回答日時： 2002/02/04 18:20

わかった～～！・・・と思うんですが。

「ジャマイカン・イン・ニューヨーク」ではないでしょうか？レゲエ調だったんですよね？
私は、オムニバスアルバムで、「100％REGGAE」というものに入っているのを持っていますが、１０年近く前のものです。９３年のかな？
原曲はスティングの「イングリッシュマン・イン・ニューヨーク」だと思います。

この回答へのお礼

返事がとっても遅くなってごめんなさい！
１００％ＲＥＧＧＡＥ聞きました！
ジャマイカン・イン・ニューヨークでした。
ありがとうございます！

お礼日時：2002/03/15 14:01