エクセルでの並び替えでひらがなの後にカタカナにするには

エクセルの並べ替えでは、ひらがなだけでの50音順、その後に、カタカナだけでの50音順、というような並べ替えをすることができないのでしょうか？ふりがなを使わない設定にしても文字コード順になるだけで解決できません。並べ替える方法があれば教えて頂けないでしょうか？
よろしくお願いします。

No.2 ベストアンサー 回答者： uk-016 回答日時： 2006/05/29 21:22

自分も同じようなことで悩みました。

それでひねり出した方法ですが・・・

１、並び替えたい表の先頭にもう一つ列を加える。（自分は「優先順位」という名前にしています。）
２、ひらがなの前のセルには「１」を、ひらがなの前の列には「２」を入力。
３、並び替えの設定で、最優先させる列を今新たに作った列に指定し、2番目に優先させる列をひらがなカタカナ順にしたい列を指定する。
４、見た目が悪ければその列の幅を限りなく狭めればOKです。

本当はもっと専門的な方法があるのでしょうが、素人なのでこれ以上はわかりません。体裁や手間を気にしなければいけると思います。

この回答へのお礼

いやー同じことで悩んだ人がいるとなんか安心します。とても助かりました。
もうちょっと日本語にしっかりした対応をオフィスソフトやWindowsに求めたいですね。この程度の並べ替えですらこのような手段や、ＶＢＡを覚えなきゃいけないなんて・・・
ありがとうございました！

お礼日時：2006/05/30 22:34

No.3 回答者： imogasi 回答日時： 2006/05/29 23:45

文字コードの順序に反したソートをしたければ、文字コードで修正コードを作らないとなりません。

一番楽なのは、＃２のご回答にもある、ひらがなは０，カタカナは１を入れた１列増やすことです。その列を優先キーとしてソートすることです。１語句は、ひらがな、カタカナ混じりは無いとして、第１字目がひらがなか、カタカナかは
=IF(CODE(LEFT(J1,1))<CODE("ァ"),1,0)などで判別できそうです。
アは小字のア。

この回答へのお礼

ありがとうございました。一度やってみます。

お礼日時：2006/05/30 22:25

No.1 回答者： agricap 回答日時： 2006/05/29 21:20

もっと簡単な方法もあるかもしれませんが、ここは少々強引に・・・

ＶＢＡを使います。まず標準モジュールに以下のコードを貼り付けます。
Function SortString(s As String)
　　
　　If StrConv(Left(s, 1), vbKatakana) <> Left(s, 1) Then
　　　　'１文字目がひらがなの場合
　　　　SortString = "0" & s
　　Else
　　　　'１文字目がカタカナの場合
　　　　SortString = "1" & s
　　End If
　　
End Function

並べ替える文字列がA列1行目からあるとすれば、セル1Bに、
=SortString(A1)として、これを2行目以降にもコピーします。
B列はソート用に作った文字列で、A列の文字列が平仮名ではじ
まるなら前に0をつけ、カタカナではじまるなら前に1をつけた
ものです。
次に、A列とB列を、B列をキーとして並べ替えます。
後はB列を消して完成です。

この回答へのお礼

ありがとうございます。
すいません。初心者なのでＶＢＡはまだやったことがないのです。でも、近々やってみようと考えているので、そのときこの回答を生かしたいと思います。

お礼日時：2006/05/30 22:29