アウトレット商品とは？

店で服を買おうと見てまわっていたら、アウトレットコーナーというところがあり、どれも半額となっていたのですが・・・。

アウトレットとはどういう意味なんでしょうか？

No.1 ベストアンサー 回答者： dr_suguru 回答日時： 2006/11/13 19:28

余剰品などを値引きして販売すること。

そもそも工場などが過剰生産品や規格外品を格安でお客様に放出したのが始まりです。

この回答へのお礼

なるほど、わかりました。
回答ありがとうございます。

お礼日時：2006/11/18 23:04

No.4 回答者： noname#29140 回答日時： 2006/11/14 14:17

ニューヨークから失礼します。

日本のアパレル、繊維業界の人たちは
学校時代の成績があまり良くなかったのか、また単に英語が出来ない
だけなのか、よくわかりませんが、何も知らない日本の消費者の方がたにデタラメな英語をこれでもか, というくらいに広めてきました。もう少ししっかりと勉強してほしいと願っています。私は仕事柄　妙なジャパニーズ　アパレル　イングリッシュ（とでも言ったらいいのでしょうか、）をしゃべりまくってアメリカ人をやたら”　ナンデスカマン”（ちょっと古いですね。）にしてしまう　日本人をよく見ます。
　正しくは、アウトレットとは、元々英語で”出口”のことを意味します。この場合、工場から見た”アウトレット”であるので　必然的に、リテイル、つまり小売りの取引先のことを意味するのが”アウトレット”の本当の意味なのです。　もちろん外部の卸売りの取引先の場合もありますし、また小売の直営店を持っている企業の工場部門から見ての小売部門を意味することのどちらもあります。ちなみに、ホテルで電気系統に何か問題がある場合、”コンセント”という言葉を使うと欧米人をまたしても”ナンデスカマン”にします。
　この場合も　電気の”出口”ですから”アウトレット”と言うのです。
　歴史的には、アメリカの景気が悪かった１９７０年代の後半、在庫処分の目的から、工場や倉庫の敷地内に直接　不良品、在庫品を販売すセクションが創られるようになり、折からの不況下、値段の安さから、人々に口コミで広がって行きました。　１９８０年代半ば以降、これを称して”ファクトリーアウトレット”と呼ぶようになったのです。特にマンハッタンのハドソン川を挟んでの対岸、車で１５分くらのところにあるニュージャージー州のSecaucus(セコーカス、またはシコーカスと発音する。）という倉庫街で有名な町があり、一種の地域おこしの意味をも込めて　各社工場直轄のアウトレット店を横断的に組織化し、また一部　専門にショッピングモール化をしたりして、新しいマーケットを創り出したわけです。そして１９８０年代末、円高とともに　日本の観光客が海外で衣類をたくさん購入するようになり、アウトレットモールも観光ルートに組み込まれるようになりました。１９９０年代後半以降、アメリカのデベロッパーと手を組んだ日本の不動産会社などが、地方を中心に　日本版アウトレットモールを続々とオープンし、定着していったというのが大きな流れです。　現在は　アメリカ全土で４５０以上のアウトレット専門のモールがあり、すでに飽和状態化しており、移民の人たちを中心に　下層階級の人たちが日常着を買いに来るのが中心です。
　考えてみてもください。　正規の店舗の売り場面積以上の売り場面積を一杯にするほどの商品を残すような商品しか作れない、商品企画の人間やバイヤーなどは　何十回クビにしてもワリには合いません。　つまり、現在は”アウトレット”という名前の響きを利用して、単にアウトレットで売るための商品を世界の労働賃金のひたすら安いところで作らせた、どうでもいいようなレベルの商品を、ものを知らない下層階級の人たちにそれ相当の値段で売りつけているのが実態と言えるでしょう。これに比べれば日本はまだその中期段階で、正規店の在庫がjob out(つまりお役御免）でアウトレットに降りてきたものも多いので、まだ相当ましなのではないでしょうか。　アメリカのアウトレットの名物に　どうでもいいような品質で、ブランドのネームやロゴが大きく入ったＴ－シャツが販売されてますが、これこそ下層階級の印。日本人はよくお土産に買っていくようですが...　長くなりましたが、あなたが見た”アウトレット”は　おそらく英語を良く知らない人が、”Ｂ級品”（難あり、ワケ有り品）とか”旧品”（仕入れから何年か経っている古い商品）を”見切り品”として”アウトレット”と称しているのです。

この回答へのお礼

要するにNO.1～3の方と同じことを言ってらっしゃるんですよね。
英語を正しく翻訳してもらいたいという思いがあるのはよく伝わりますが、今回それに関しては言及しないことにします。
回答ありがとうございます。

お礼日時：2006/11/18 23:07

No.3 回答者： simakawa 回答日時： 2006/11/13 20:09

B級品ですね．規格ハズレなどの傷物，売れ残りなどが置いてあります．

この回答へのお礼

もしいいのがあれば得しそうですね。
安物買いの銭失いになるかもしれませんが笑
まあそこは気を付けて選ぼうと思います。
回答ありがとうございます。

お礼日時：2006/11/18 23:05

No.2 回答者： powerup504 回答日時： 2006/11/13 19:31

こんにちは。

工場直販って思ってましたが、簡単に言えば在庫処分って事らしい。
お気に召せばお買い得ですよ。

この回答へのお礼

ですよね、いい感じのがあったので買おうかと思います。
回答ありがとうございます。

お礼日時：2006/11/18 23:05