おいしいと、ほっぺたが落ちる？

例えば、何かを食べたい時の「のどから手が出そう」というのは、分かりやすいんですけど、おいしいものを食べた時の「ほっぺたが落ちそうだ」というのは、よくよく考えてみると、どうもそのイメージがピンと来ません。

もっと他に、ぴったり来る表現はないものでしょうか。

なければ、新しい表現を考えていただきたいのですが・・・

宜しくお願いします。

No.1 回答者： freshman2007 回答日時： 2006/12/12 01:15

おいしいものを食べるとほっぺたが痛い？ような感じがするときありますけどね。

僕だけでしょうか。

この回答へのお礼

おいしいものを食べる時には、夢中であごを動かすので、痛くなるのかも・・・（笑）

ありがとうございました！

お礼日時：2006/12/12 21:01