曾祖母。母の父の母はなんというのですか？

保育所の書類記載の為質問しました。

質問者である私（女）の父の母（私からしたら祖母）が
介護が必要で・・・というような文面を書きたいのです。
書類では子供を中心で書くようなので、
「曾祖母」と書けばいいのでしょうが…。

私の母の母（こちらも私からしたら祖母）もこの書類の
文面に書くので、どのように書き分ければいいのか・・・
と考えています。

子供からしたら、母(私)の父の母も、母の母の母も曾祖母なわけですが、
「続柄でいうと○○」というのはありますか？
なければ、簡単な言い方はありますか？

母の父方の曾祖母・母の母方の曾祖母…
とかでは分かりにくいでしょうか。

No.1 回答者： outerlimit 回答日時： 2007/11/14 10:52

表題と内容に食い違いがあります　どちらでしょうか

母の父の母であれば、一般的な言い方では、母方の曾祖母です

父の母でしたら　祖母　です

母の母は　母方の祖母です

質問者の子から見れば、（質問者は女性で、配偶者の姓を名乗っているのならば、）それぞれ
　母方の　高祖母、曾祖母、曾祖母　です
　さらに詳しい関係が必要ならば
　母の　母方の曾祖母、祖母、母方の祖母　です

この回答への補足

食い違いがあるとの事ですがどこでしょうか？

簡潔にいいますと、
以下の２点を質問しました。

子からして、母の父の母。
子からして、母の母の母。

補足日時：2007/11/15 09:00