山下達郎さんの「蒼氓」と言う曲の
最後のサビの英語部分のことで質問します。
最後のサビの「たそがれが降りてくる 歌声が聞こえてくる」のすぐ後と、
その後のバックコーラスの「ララララララ…」の途切れるたびに
達郎さんが英語で何か言っているのですが、
何て言っているのかよく聞き取れません。
わかる方がいたら教えて下さい。
よろしくお願いします。
「蒼氓」
http://jp.youtube.com/watch?v=2dhAS8fcRBs
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
英語のところだけを順番に書き出してみるとたぶんこんな感じかと思います。
参考になれば幸いです。Sing it now.
Come and sing it now.
Sing a song.
Let's sing a song.
Come and sing it more.
Come (and) sing it again.
Sing it to me now.
Let's make it loud.
Let's do it again.
Sing it to me now.
blueblue1様
回答ありがとうございました。
よく聴くと本当にその通りに聞こえます。
英語が苦手だったので本当に助かりました。
ありがとうございました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 洋楽 曲名教えてください。 サビ?は高速でテテテテテテテテッ、テテテテテテテテッテッテッって感じです(歌詞 2 2022/11/20 16:46
- 邦楽 ある曲を知りたいです!!!!! 1 2023/08/22 01:08
- 英語 英語の発音の教育について 5 2022/08/05 17:12
- YouTube YouTube Music と YouTube の言語設定 1 2023/06/30 17:18
- R&B・ヒップホップ 曲の名前が分かりません 英語の歌で雰囲気が軍歌っぽくてサビの直前がto attackです よろしくお 2 2022/06/16 06:25
- K-POP この曲名を教えてください! 歌詞は韓国語と時々英語でした。男性が歌っていて、キーは結構低めです。一部 1 2023/01/20 16:30
- その他(悩み相談・人生相談) 新大学1年生です。 入ってそうそう大学の英語テストがあったのですが悪すぎて落ち込んでいます。 友達は 2 2022/04/03 12:51
- 邦楽 【女性アーティストの曲です】 頭の中でメロディは 分かっているのですが、 女性アーティスト名や 曲名 2 2023/01/14 19:35
- 日本語 折口信夫「死者の書」の中の「ひとり語り・独り語り」という言葉の意味についてお聞きしたい 1 2023/05/17 00:22
- 中学校 友達の影響で学力レベルが落ちる? 4 2022/09/18 14:50
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
笑える程ムゴいパクリ教えてく...
-
ブラックジャックのオープニン...
-
日向坂46?だかなんだかわかり...
-
全英語歌詞で、日本人歌手の一...
-
ドリカム LAT.43°N は...
-
曲名を探しています。サビがDo ...
-
曲名教えて下さい
-
なんかデジャヴな曲
-
塗装屋の仕事は関西より関東の...
-
曲の「サビ」を英語でどう言い...
-
carry on~って歌ってる
-
私はさくらんぼという曲が嫌い...
-
山下達郎の「蒼氓」の英語部分...
-
曲で英語で言う『bridge』のこ...
-
小田和正氏は既婚者?
-
歌が変わるシリーズ
-
洋楽の曲をさがしてます!
-
GLAYの大ヒット曲『Winter,agai...
-
宇多田ヒカルさんのflavor of l...
-
HIPHOPとアイドルの違いってな...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
電子レンジの中を掃除したら塗...
-
ドリカム LAT.43°N は...
-
歌詞のサビ部分で 「たらーりら...
-
ブラックジャックのオープニン...
-
スローから始まりアップテンポ...
-
クラシックをベースにした洋楽
-
曲で英語で言う『bridge』のこ...
-
全英語歌詞で、日本人歌手の一...
-
松任谷由実さん『セシルの週末...
-
サビがレッツゴー!という曲。
-
男の人が歌ってる洋楽!サビの...
-
小田和正氏は既婚者?
-
曲名を探しています。サビがDo ...
-
質問です! 男性の声で、サビor...
-
鉄腕DASHのクライマックス場面...
-
carry on~って歌ってる
-
クラシック音楽に出てくる「主...
-
60代の男性が聴く曲を教えて
-
miwaさんのミラクルって曲で サ...
-
カネコアヤノさんの声ってクレ...
おすすめ情報