Ｔバックタイプショーツの呼び名の違い

些細な疑問なのですが自力で探してもぴんとくる答えがなく、気になって質問いたしました。よろしくお願いします。

Ｔバックタイプのショーツで、ソング、タンガ、ストリング等と表記されているのを見ますが（主に下着販売サイトや店頭）、この３種類の呼び名に使い分けはなにかあるのでしょうか？それかもとになった外来語が違うとか？

詳しい方、ご教示いただければ幸いです。よろしくお願いします！

No.1 ベストアンサー 回答者： cub-ix 回答日時： 2009/12/05 23:59

Tバックという表現は日本独自のもので、欧米ではソング:thong（英）、タンガ:tanga（英、西）、Gストリング:G-string（英）などと表現され、フランス語ではブラジリンカット、リオカットとも表現されている。

ソング（英語表記:Thong）とは下着の一種で、フロントは普通のビキニで、バックはT字型にカットされたデザインされている。

タンガ（ポルトガル語:Tanga）とは、フロントはアンダーヘアを覆う程度のデザインになっており、バックもサイドの幅が狭くなっているのが特徴である。

Gストリング（G String）とは下着の一種で、フロントがV字型にカットされ、バックとサイドが細いひも状にデザインされている。

------------＜上文はwikiより抜粋＞----------------
てことらしいです。
もっと細かく…の場合はwikiをごらんになってください。


Tバックwiki
http://ja.wikipedia.org/wiki/T%E3%83%90%E3%83%83 …

他サイト
http://okaeshilove.com/4_1.html

この回答へのお礼

ありがとうございました。Wikipediaにあったなんて盲点でした！助かりました、重ねて御礼申し上げます。

お礼日時：2009/12/06 06:11