ワードで漢文を入力出来ますか？

解決済

質問者：tenpai
質問日時：2003/11/14 02:11
回答数：3件

漢文に特有の返り点や送り仮名を綺麗に入力することは出来るのでしょうか？
教えてください。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (3件)

ベストアンサー優先
最新から表示
回答順に表示

No.3ベストアンサー

回答者： telescope
回答日時：2003/11/14 02:51

間に合わせでやっていますので、あまり綺麗ではないのですが、

返り点は「書式」－「フォント」で下付きに、
送り仮名は、「書式」－「拡張書式」－「ルビ」でルビの前にスペースを入れて調節しています。

漢詩で文字の位置を揃えたいときは、
「一」を下付き、文字色を白にしたものを、コピーして全ての文字の間に貼り付けています。返り点が必要なところだけ、文字色を標準（黒）にして、「二」や「レ」に直しています。とりあえず、文字間隔は揃います。

いろいろ工夫されている方も居るようです。参考URLもご覧ください。

参考URL：http://www.ritsumei.ac.jp/kic/~tyv07679/chuden/t …

- 0
- 件

通報する

この回答へのお礼

ありがとうござあいます。
試してみます。

通報する

お礼日時：2003/11/14 11:28

No.2

回答者： kanitako
回答日時：2003/11/14 02:51

色々方法はあると思いますが、レや上、中、下などの返り点は下つきに、送り仮名は上付きにすると、それっぽくなります。

(漢文ですから縦書きですよね)
あとはフィールドコードという方法もあります。
返り点と、送り仮名が同時にあるパターンの時です。
このときは挿入からフィールドを選択し、「数式と計算」のＥｑ(数式)からオプション(Ｏ)を押して、「スイッチ」をフィールドに追加していきます。
分からなければ、挿入からフィールドを選んだときに、下に〔＝　　　　〕と出ていますので、＝を消して頂いて、以下の命令をコピーし貼り付けをしてみてください。
eq \o(\s\up 5(ニシテ),\s\do 4(レ　　))
ＯＫを押すと、組み文字が表示されます。
右クリックからフィールドコードの表示をさせて、
「ニシテ」と「レ」の文字の大きさを変えてやればいいです。その後、右クリックからフィールドコードを非表示にすると、きれいに出ると思います。
分かりにくいですかね。テキストボックスにするのは僕も好きではないです。