No.1ベストアンサー
- 回答日時:
「邦楽で」という条件がよくわからないのですが?
日本人が英語で歌う、英語圏のクリスマスソングのカバーなら山ほどあります。
Dreams Come Trueの「Winter Song」は「雪のクリスマス」の英語バージョンですよね。
同じように、日本語の曲が元々あってその英語カバーが知りたいのですか?
それだと、思い付くのはこのあたり。
山下達郎さんがセルフカバーしているアルバム『Season's Greetings』収録の「Christmas Eve(English Version)」
Utada名義で宇多田ヒカルさんが歌う『This Is The One』収録の「Merry Christmas Mr. Lawrence -FYI」
スタンダードなクリスマスソングを日本人がカバーした、というのでもいいのなら、アルバムで
山下達郎『Season's Greetings』
akiko『a white album』
BONNIE PINK『CHAIN』(全曲英語ではない)
KOKIA『Christmas gift』(全曲英語ではない)
曲単位だと、例えば「LAST CHRISTMAS」はJUJU、古内東子、佐藤竹善等の各氏がカバーしています。
※敬称略
ご回答ありがとうございます。
>Dreams Come Trueの「Winter Song」は「雪のクリスマス」の英語バージョンですよね。
そうだったんですかぁ。無知で申し訳ないです(>_<)
本来は、邦楽アーティストによるオリジナルの
英語歌詞のクリスマスソングというつもりで質問しました。
ちょっと質問を変えて、再度投稿したいと思います。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 英文について教えて下さい。 2 2022/06/14 10:37
- 作詞・作曲 歌詞(英語) 1 2023/04/18 06:35
- 邦楽 DREAMS COME TRUEのおすすめのアルバムや、名盤を教えてください 出来れば企画盤や編集盤 2 2023/01/17 18:42
- 洋楽 華やかな洋楽でお好きな一曲はありますか? クリスマスソング以外でお願いします。 8 2022/12/05 04:59
- その他(学校・勉強) 英単語の勉強をして思考力が上がることってあるんですか? 2 2022/08/18 17:26
- K-POP この曲名を教えてください! 歌詞は韓国語と時々英語でした。男性が歌っていて、キーは結構低めです。一部 1 2023/01/20 16:30
- 大学受験 スタサプの英語のルートを考えている高校1年生です。 マーチ、関関同立あたりを第一志望としています。 1 2023/08/07 09:00
- 大学・短大 上智大学への三年時編入を考えているものです。 文学部、英文学科に編入したいのですが、英語が話せないと 2 2023/04/16 00:24
- 邦楽 未来に関連する曲といえば・・・。 2 2022/05/19 17:29
- その他(音楽・ダンス・舞台芸能) ペットにヒーリングミュージック 2 2022/12/04 15:03
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
【自作ジャケット】magnet
-
【自作ジャケット】〇×△ 〜まる...
-
『Give Me Up』の意味は?
-
あ.あん!あ.あん!あああんあ...
-
superstarをカバーしている歌手...
-
他人の曲を勝手にカバーするの...
-
「そよ風の誘惑」を歌った日本...
-
曲名・歌手を教えてください。
-
小西康陽さんが手がけたカバー...
-
名曲をカバーしたHIPHOPの曲で...
-
シナトラのマイ・ウェイのカバー
-
「乗ってけ乗ってけ乗ってけサ...
-
スタンド・バイ・ミーをカバー...
-
カーペンターズのカバー
-
中島みゆきの世情について
-
「You Make Me Feel Brand New...
-
グッバイディ(来生たかお)の女...
-
和田アキ子の「古い日記」(♪あ...
-
スタイリスティックスの「You a...
-
FEVER 誰の曲ですか?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
海外女性シンガー・「らびんゆ...
-
あ.あん!あ.あん!あああんあ...
-
ゴリエのペコリナイト
-
他人の曲を勝手にカバーするの...
-
「乗ってけ乗ってけ乗ってけサ...
-
スピッツの「春の歌」をカバー...
-
『Give Me Up』の意味は?
-
Sixpence None The Richer 「k...
-
『市場へ行こう』の原曲
-
♪あ~だから今夜だけは 君を抱...
-
現在、18の男です。jpopの途中...
-
「Fly me to the moon」のお薦...
-
懐かしい歌
-
エルビス・プレスリーのオリジ...
-
恥ずかしいです。 さっきイヤホ...
-
アンルイスの曲のウーマンをカ...
-
superstarをカバーしている歌手...
-
マイケル・ジャクソンの曲をカ...
-
FEVER 誰の曲ですか?
-
「そよ風の誘惑」を歌った日本...
おすすめ情報