ファイルからの入力について

初めて投稿します。LINUX初心者です。
現在，下記のような処理を行うシェルを作成したいと考えておりますが、シェルをうまく読み込んでくれません。
1.あるファイル（maint_log.dat）を1行づつ読み込み
2．1列目を抜き出す
3．1行目のステータスによって分岐処理を行う

#!/bin/bsh
while read line
do
case $(awk '{print $1}' ${line})
0)
flag_status0;;
1)
flag_status1;;
2)
flag_status2;;
esca
done < maint_log.dat

cat maint_log.dat
0 180 strdevdb2_20151113.log /home/log/shell
0 180 strdevdb2_20151116.log /home/log/shell
0 180 strdevdb2_20151113.log /home/log/shell

実行するとcase $(awk '{print $1}' ${line})の箇所で「bad substitution」と
表示されてしまいます。
いろいろと調べたのですが，何が悪くて実行できないのかわららず困っています。
どうか、宜しくお願い致します。

No.2 ベストアンサー 回答者： Tacosan 回答日時： 2015/11/16 15:15

ちょっと気になった.

まず
awk '{print $1}' ${line}
が何をしているのか大丈夫だろうか. この変数 ${line} にはたとえば
0 180 strdevdb2_20151113.log /home/log/shell
という文字列が入ることになるから, その状態で
awk '{print $1}' ${line}
を実行するのは
awk '{print $1}' 0 180 strdevdb2_20151113.log /home/log/shell
と同じことになる. だから
「awk　致命的：ファイル’0’を読み込むために開けません(そのようなファイルやディレクトリはありません)」と表示されてしまいました
ってことになるんじゃないかな.

あと, 最初の行は
#!/bin/bsh
で OK なのかな? 素の bシェルに $(...) なんてものはないんだけど.

この回答へのお礼

Tacosan様
ご回答いただきありがとうございます。

先ほどTacosan様がおっしゃっているように
変数（line）にmaint_log.datの1行目を代入しても
awk '{print $1}'以下は文字列として認識しているから
処理できないということになるのかと少し前に思いつきました。

ですよね　って感じです。
考えが足らずご迷惑をおかけいたしました。

さて　次はこの文字列からステータス部分（0の箇所）を
どうやってCASE文に引き渡せばいいのだろう・・・と悩み中です。

お礼日時：2015/11/16 15:32

No.1 回答者： dorapote1969 回答日時： 2015/11/16 14:12

今、電車なので試せませんが、おそらくawkコマンド一式をバッククォートで囲む必要があると思います。

`awk '{print $1}' ${line})`

この回答へのお礼

dorapote1969様

お忙しい中，ご回答いただきましてありがとうございます。
おっしゃるとおり「バッククオート」で囲んだのですが
「awk　致命的：ファイル’0’を読み込むために開けません(そのようなファイルやディレクトリはありません)」と表示されてしまいました。

普通に
awk '{print $1}' maint_log.datを実行すると正常に表示されるのですが・・・
どこに問題があると思いますか？

お忙しい中，大変恐縮ではございますが，ご教授下さい。
よろしくおねがいいたします。

お礼日時：2015/11/16 14:24