ウォッチ
イタリアの法
の検索結果 (10,000件 301〜 320 件を表示)
イタリア語でのレストランへの予約メール
…日本からメールでイタリアのレストランへ予約を入れたいと思っています。 色々と調べたり聞いたりしてメールを送ったところ、私の送った文章が添付されて以下の返事が来たのですが、 ...…
イタリア語、フランス語で「Sketch（スケッチ）」を意味する言葉は？
…よろしくお願いします。 イタリア語、もしくはフランス語で「Sketch（スケッチ）」を意味する言葉をご存知の方、教えてくださいm(__)m キャッチコピーに考えてます。他の外国語で、ご存...…
イタリア語で「トイレに行く」
…イタリア語の辞書で「トイレに行く」を調べると、andare al bagno/alla toletta とありました。 bagnoやtoletta という直接的な言葉を使わないで、もっと上品な表現はありますか？…
初めてのイタリア旅行。ヴィトンなどの買い物の仕方
… ２月１６日からイタリアに旅行に行く予定です。大学の卒業旅行で女性２人でいきます。 ローマでの自由時間にブランド品を買いに行こうと計画しているのですが、タックス・リフ...…
ドイツ語、イタリア語で「最愛」または「最愛の人」と言う意味の単語をご存
…ドイツ語、イタリア語で「最愛」または「最愛の人」と言う意味の単語をご存知の方がいらっしゃればお伺いしたいのですが… もし無かったら近い単語を教えてくださると助かります ...…
イタリア語で「星の王子様」を読んでます。
…イタリア語で「星の王子様」を読んでます。はやくも５行目でわからないところが…。 Eccovi la copia del disegno.のEccoviがよくわかりません。vi=a voi と考えて、「ほら、あなた達に」と訳してい...…
イタリアに8日間、いくらユーロに替えるか…
…今週末から、イタリアの８日間ツアーに参加します。 質問なのですが、イタリア８日間ツアーだと、いくらくらい日本円をユーロに替えるのが妥当なのでしょうか？ ちなみに食事はツ...…
イタリア歌曲おススメ教えてください(^^) 歌を習ってます！ 教科書にあるような有名な歌は何...
…イタリア歌曲おススメ教えてください(^^) 歌を習ってます！ 教科書にあるような有名な歌は何曲か歌いました！ 歌ってて楽しいですが、詳しくはないです。涙 よろしくお願い致しま...…
これからの日本は観光とか農家で食って行けば良いと思う思いますが、ダメですか？イタリア...
…これからの日本は観光とか農家で食って行けば良いと思う思いますが、ダメですか？イタリア、スペイン並みが良いと思います。もう先進国でなくても良いのでは？…
イタリア語に翻訳してください！
…・あなたに一輪の花を ・初恋のデイジー ・君を守る剣になる ・ここにしか咲かない花 ・戦いの果てにみえるもの ・幸せな約束 ・最後の幸福 ・さよなら愛した人 上の言葉をイタリア...…
イギリスからイタリア、フィレンチェまで列車か、格安フライトありますか？ フィレンツェか...
…イギリスからイタリア、フィレンチェまで列車か、格安フライトありますか？ フィレンツェからイギリスまでの格安交通機関も教えてください。…
イタリアにカラスは生息しているのでしょうか？
…イタリアを旅行していて気が付いたのですが、カラスを見かけません。 イタリアには生息しているのでしょうか？ 全てイタリアを旅行したわけではありませんが、先々月ローマからナポリ...…
イタリア語で”瓢箪”（ひょうたん）は？
…和伊辞典で調べてみると、(una specie di)zuccaと出ていました。 伊和辞典では、"zucca"の意味は”かぼちゃ”という意味でしか載っておらず、”瓢箪”という訳語はありませんでした。 フラン...…
イタリア語における単数扱い、複数扱いについて
…Ci vuole un po' più di un'ora.このイタリア語の意味は、「1時間ちょっと、かかる。」 ここで質問があります。 上記の表現から推測すると、「１時間ちょっと」は、単数扱いであると思われる。...…
イタリア語訳を教えてください
…店名を決めるのに色々考えています。 イタリア語で下記の日本単語はどのような綴りとカタカナ読みになりますでしょうか。 数が多くて恐縮ですが、宜しくお願い致します。 ・ふれあい ...…
イタリアと松は、何か関係があるのでしょうか？
…イタリアではあちこちに傘松（？）があって、かなり印象的ではあるのですが、松ぼっくりのモニュメントなんかもたくさん見かけます。 日本で松ぼっくりのモニュメントなんて考えられ...…
イタリア語で「prendere」と「disponibilita」はどう訳せばいいですか？
…「prendere」を辞書で調べると「取る、持つ、利用する」などとありますが、次の文章の場合どう訳せばよいのでしょうか？ 『Sta solo ha te prendere la decisine di ritornare in Italia』 この文章を私は「...…
私は日本と韓国、朝鮮と台湾だけ には生まれたくなかったです。 イタリアとドイツに生まれた...
…私は日本と韓国、朝鮮と台湾だけ には生まれたくなかったです。 イタリアとドイツに生まれた人は羨ましいです。 そう思ったことありませんか？…
少食なのですが、イタリアのレストランは単品可能？
…こんにちは。イタリアのレストラン等の注文方法についてお伺いたいと思います。 このたび とてもよく食べる弟と二人で フィレンツェに旅行することになりました。 弟はちゃんとした...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
