［定款英語］についての検索結果(約6件中 1〜6件を表示)

「○○建設工業株式会社」の英訳は？

…会社で自社名を英語で表記しなければならない書類があります。「○○建設工業株式会社」の英訳がしりたいので、宜しくお願いいたします。…

…お店などの定休日の英語表記で「定休日／不定休（休みが無いという意味ですが）」とした場合の英語表記を教えていただけないでしょうか？よろしくお願いいたします、…

…あるＮＰＯ法人のオリジナルＴシャツを作ることになったのですが、「ＮＰＯ法人」を英語表記にしたくて、ネット上をいろいろ調べたのですが、 NPO Corp.　なのか NPO Co.　なのかそれと...…

…会社の定款の英訳を任されました。定款内の英訳で「株主名簿」「実質株主名簿」「株券喪失名簿」「新株予約権原簿」を教えていただけますか？電子辞書、スペースアルク、証券会...…

…質問下記は契約書の冒頭部分なのですが、この場合の"represented”とはどういう意味なのでしょうか。また、”herein represented pursuant to its corporate documents”の部分は、どの部分を修飾している...…

…日本放送協会略してNHKですが、この略称はどう読むことになっているのでしょうか。 NHKのアナウンサーの発音は「えねちけー」と聞こえます。また稀に「N・H・K」と区切って言うときがあ...…