［風味味わい英語］についての検索結果(約6件中 1〜6件を表示)

「香ばしい」って英語で何て言いますか？roasted aroma とかでしょうか？

…食べ物を焼いたときの香ばしい香りは何と表現すれば良いでしょうか？辞書で調べると「spicy」とか「spicy savor」とかが出てきます。ただ、英英辞典で調べるとspicyは 1. Having the flavor, a...…

…お読みいただきありがとうございます。日本酒の説明文の英訳です。正しくかつ自然な英語になっているでしょうか。 ○○○は純米酒ならではの穏やかな香りと深い旨味を持った日本酒で...…

…市販の缶酎ハイの缶の印字を見ると、焼酎なんていう活字はなくて、ウオッカとあるのに驚きました。一般に缶酎ハイとして売られているこれら飲料はなぜ焼酎を使わないのでしょうか？…

…8月下旬、アイスランドのケフラヴィーク空港からコペンハーゲンを経由して日本に帰国します。成田到着後、伊丹に飛び、伊丹から京都の自宅までタクシーで帰る予定です。質問したいの...…

…半年ほど前からお酒を飲むようになり、今も時期が時期なので２週に１回くらいは飲み会があっているのですが、ジュースのようなお酒以外で美味しいと思ったものはひとつもなく、ビール...…

…お遊びですので、お気楽にご投稿ください。私もほぼ川柳等に詳しく無いです。(･･;)σ^_^; お礼は私のつたない川柳もどきでお返しいたします。ゆえ浮かばぬ時はお礼に時間がかかる...…