Erika
の検索結果 (5件 1〜 5 件を表示)
苗字に「下」が付く人の場合のローマ字表記
…私の苗字は「○下」なのですが、英語圏の人向けに名前を書くとき 例えば山下だったならば「Yamashita」ではなく「Yamasita」に変えたほうがいいのでしょうか。 前者の「Yamashita」の場合、途中...…
ドイツ語の文法について教えてください。
…こんにちは。 ドイツ語の文法について分からないことがあります。 ドイツ語の原則として、主節における定動詞の位置は2番目に置くというものがありますよね。 それで、私の中で問題...…
ハーフ(日独)の名づけ あと2日!
…母・日本人 父・ドイツ人の子供の名づけで質問です。日本在住も5年後にはドイツへ移住予定でいます。 よって、メインはドイツ語の名前をと思っていますが、日本の名前もつけたいなぁ...…
「るな」を Lunaって書いたらダメ~っ?
…例えば、中学生の「るな」という女の子が 英語圏の同じ年の子に メールで “Hello. I am a Japanese girl. My name is Luna.” と書いても 相手の子は何ら違和感を持たずに 「ルナ」と読んでくれると思...…
名前のローマ字表記について。
… 大変お恥ずかしいのですが、子供のローマ字表記のスペルで悩んでいます。 我が家の長男は「柊」と書いて「しゅう」と読みます。 これをローマ字に直すと「SYU」・「SHU」...…
検索で見つからないときは質問してみよう!