beautiful place
の検索結果 (15件 1〜 15 件を表示)
「そこは美しいです」は英語でなんて言いますか?
…お世話になります。 たとえば、以下のような会話があったとします。 「日本には京都という街があります。そこはとても美しいです。」 「私はヨーロッパが好きです。なぜなら、そこは...…
sayingについて
…このコーナーでは大変お世話になっております。 以下の文についてお教え頂けないでしょうか。 Justi Bieber apologize April 23 to those he offended by visiting a Japanese war shrine, saying he thought it was a beautifu...…
【ザ・ブルーハーツ】のが英訳したい!
…タイトルの通りです。ブルハと英語が好きなので英訳してみたいです。皆様お力を貸してください。 青空の一節で「生まれたところや皮膚や目の色で、いったいこの僕の何がわかるという...…
英語にお願いします>_<‼︎ ともて近いね。 昨日私達が行った海は3時間かかったわ。 でもと...
…英語にお願いします>_<‼︎ ともて近いね。 昨日私達が行った海は3時間かかったわ。 でもとてもきれいな場所なの。…
夏休みの思い出(英文レポート)
…夏休みの日記を、英文で書くような宿題&スピーチがあるのですが 見ていて、本当に会っているか不安になりました><; 日本文)私は8月15日から18日まで旅行に行ってきました。 ...…
どうしてこれは間違っているのですか?
…_____ do we hear such a beautiful voice. Seldom / Not /Rather / Almost という問題がありました。答えはSeldom なのですが、どうしてNotはだめなのでしょうか? ロイヤル英文法には、否定語が文頭にくると...…
日本を好きだと公言している外国人アーティストについて教えてください、BONJOVIとか。。。
…詳しい方、教えてください。 自分の音楽の領域を広げるために、 ”日本を好きな外国人アーティスト” という切り口から幅を広げてみたいと思います。 私の世代では カーペンター...…
「どこに行くの?」を英語に直すと?
…こんにちは。 今日の質問は「これからどこに行く予定ですか?」を英訳する時 Where are you going? か Where are you going to? なのか、いまいちしっくりきません。 昔ネイティブの先生に後者が...…
ヘミングウェイ「フランシス・マコンバー」中の一節
…ヘミングウェーの短編「フランシス・マコンバーの短くも幸福な人生」の一節についてです。 主人公が、牛を撃ち倒したのち、止めを刺すべく様子を見に行こうと興奮している場面。 (...…
第五文型と前置詞句について
…先日、次のような英文を見つけました。 (1):I found the vending machine out of order. これは (2):The vending machine is out of order. を応用したもののようです。 out ofは群前置詞なので、out of order...…
検索で見つからないときは質問してみよう!