プロが教える店舗&オフィスのセキュリティ対策術

managers

の検索結果 (6件 1〜 6 件を表示)

英語での承認依頼

…英語の例文を教えてください。 会社の承認フローが変わって、本社の経理のHeadに英語で承認を得るメールを返信いただかないといけなくなりました。 内容は「支店で水没した携帯電話を...…

解決

人材、医師などを「育成」するという英語

…人材、医師などを「育成」するという英文は下記でどれがよいでしょうか。また他に適当な英語がありましたら是非お教えくださいませ。 forstering xxxxx doctor (human resources) developing xxxx doctor ...…

解決

「現場」を表す英単語

…「経営陣」との対比としての「現場」は、英語で何と言えるでしょうか。 生産現場とかの物理的場所というより、「経営者は現場を知るべき」「現場の士気を上げる」という意味での「現...…

解決

文頭のBut, Andを頻繁に見かけます。

…絶対にご法度だと言われ、それを使うと添削ではかなりの確率で指摘されるらしく、また、英語の試験でも誤りだと見做されるらしい「文頭のBut, And」を、英語圏の文書で頻繁に見かけるの...…

解決

「いまさら何寝ぼけたこと言っているんだ」の英訳

…うまく訳せないので教えてください。例えば、半年前に「このプロジェクトをやりましょう」という提案をしたけど、上からの反対でつぶされた。でも、半年たってから、上が、「最近A社...…

締切

【至急!】pull throughの意味は?

…御世話になります。 下記、文中におけるpull throughの意味がわからず困っています。 どなたかお助けください! 【英文】 Whatever we both feel will pull through these products at the retail level. 注:"w...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)