次の英語の答えを教えて下さい。

I'll (　　) next week because I have an appointment with a doctor. Could you tell me what our assignment is for next week?
1. be absent from school
2. miss your class
3. not attending
4. taka away

3,4が答えでないのはわかるのですが、(　　)内に入るのは1でしょうか？それとも2でしょうか？

1がダメな理由、または2がダメな理由も教えて下さい。

No.5 回答者： HollyNoahDaisy 回答日時： 2019/12/04 14:57

2 がもっともふさわしいですね。

けれど１が絶対にダメとは言えないような気がします。ちょっと１で引っかかるのが、Next weekというあいまいな言い方です。これがもし、All next week なら、来週はずっと学校を休むので、宿題があったら教えてください。でもおかしくないと思うのですが。。。
いずれにしても、ある一人の先生に尋ねているので、「あなたのクラスを欠席しなきゃならないので」のほうがふさわしいですね。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。

＞ある一人の先生に尋ねているので、「あなたのクラスを欠席しなきゃならないので」のほうがふさわしいですね。
なるほどという感じです。

でも１を×にするほどではないということですよね。

お礼日時：2019/12/04 15:11

No.4 回答者： ucok 回答日時： 2019/12/03 18:30

＞やはり１だと１週間(５日間)休むという意味になるでしょうか。

＃３にいただいたレスポンスを拝見しました。「will be」なので「ずっと」感は確かにありますね。ただし、この程度の表現はわりとアバウトに使うのが一般的ですので、そこだけを判断基準にさせるのは、ちょっとずるいですね。

この回答へのお礼

再度の回答ありがとうございます。

誰もが納得できる説明ができるような問題ではないですね。

入試問題だったら、採点はどうするんでしょうかね。

お礼日時：2019/12/03 18:34

No.3 回答者： ucok 回答日時： 2019/12/03 18:16

1と2のどちらも正解です。

問題がよくありませんね。

例えば、遠方の医者に行くために、5日間、学校を休む羽目になることはあり得ますし、学校自体が、単位制などで、週に一日くらいしか通学しなくて済むという可能性もあります。前後の文脈などからそこがどのような学校なのか、あるいは医者がどのような医者なのかが限定されていない限り、そういう可能性はいくらでもあります。しかし正解が１つしかないのだとしたら、理由は＃１さんがお書きになっている通りなのでしょう。

なお、「school」は「学校」で「class」は「授業」ですが、学校を休むからには、順繰りに特定な授業について確認しておくでしょうから、＃２さんの理由は、私にはあまり説得力がありません。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。

１と２のどちらも正解のような気がしますよね。

文脈はなく、これだけの文法問題です。

やはり１だと１週間(５日間)休むという意味になるでしょうか。だとしたら、普通の学校(日本だとしたら全日制の学校)を考えると２の方が一般的に当てはまるということでしょうか。

お礼日時：2019/12/03 18:21

No.2 回答者： Snoopy58 回答日時： 2019/12/03 03:21

2が正解

来週の宿題を教えてください、と言っているので相手は先生だと思われます。なので｢来週学校を休む｣と言うより(その先生の)｢来週の授業を欠席する｣と言うほうが宿題を教えて、と言う文との整合性があると思います。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。

文の意味からしても、相手は先生だと思います。

be absent from schoolだと｢来週学校を休む｣、miss your classだと｢来週の授業を欠席する｣という意味になるということでしょうか。

2の方がより適切ということですよね。

お礼日時：2019/12/03 05:48

No.1 回答者： ShowMeHow 回答日時： 2019/12/02 18:17

2

1がダメなのは、話の辻褄が合わないから。
いしゃのよやくがあるのに、一週間全部休むっていう話にはならないと思う。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。

「医者の予約があるので来週休みます」ということではないのでしょうか？

I'll be absent from school next weekは「来週ずっと休む」という意味になるのでしょうか？もっと簡単に「来週休みます」という意味だと思ったのですが。

お礼日時：2019/12/02 18:35