英語で他動詞の後にto人が来たのですがなぜ他動詞なのに前置詞を使うのですか？

英語で他動詞の後にto人が来たのですがなぜ他動詞なのに前置詞を使うのですか？

質問者からの補足コメント

• suggest to her that〜と出てきました

    補足日時：2020/06/22 18:49

No.3 ベストアンサー 回答者： Quokka 回答日時： 2020/06/22 19:11

No.2です。

suggest は、suggest that～ の形でよく使われます。

>He suggested that the tower (should) be restored.
>彼はその塔を復元してはと提案した
>The evidence suggests that ....
> 証拠からすると…らしい

suggest (目的語の)名詞 to 人　という形もありますが、
>He suggested the idea to Bill.
> 彼はその考えをビルに提案した
suggest to her that〜 の場合、
that 以下が目的語に相当する提案内容で、
そのうしろに to her を置くわけにはいかないので、
挿入句的に suggest のあとに 話した相手/to her が入っているのです。
英文として全く問題のない形です。
https://dictionary.goo.ne.jp/word/en/suggest/#ej …

文法用語は苦手なので、うまく説明できたかどうかわかりませんが。

この回答へのお礼

とてもわかりやすいです。ありがとうございました！

お礼日時：2020/06/22 23:54

No.4 回答者： アスナロウ 回答日時： 2020/06/22 20:53

方向を表わす前置詞です。

「彼女に」の「に」当たります。■

この回答へのお礼

ありがとうございました！

お礼日時：2020/06/22 23:54

No.2 回答者： Quokka 回答日時： 2020/06/22 18:47

その英文を提示してくださると助かります。

受け身になってはいませんか。
例えば
The letter was sent to him.
手紙は彼に送られた。

No.1 回答者： Snoopy58 回答日時： 2020/06/22 18:08

他動詞 ＋ to do , 不定詞の用法ならいくらでもあります。

この回答へのお礼

ありがとうございました！！

お礼日時：2020/06/22 23:54