この言葉遣いはおかしいでしょうか?
出産した病院の院長宛に手紙を書くのですが言葉遣いが合っているかアドバイスをお願いいたします。
①院長先生を" はじめ "沢山の方々に大変お世話になりました。
→院長宛に書く手紙ですが、本人宛に"はじめ"を使うのは失礼に当たらないでしょうか?
②先生方に敏速に対応していただき、お陰様で無事に出産することが出来ました。
→無事に" 出産すること "が出来ました。は、頭痛が痛いのような意味になってしまいますか?
その場合は、無事に" 出産出来ました "でしょうか?
No.4ベストアンサー
- 回答日時:
①の違和感?みたいなのは確かに言われてみれば感じるけどハッキリ何が変、こうした方がいい!などと言うレベルでもないと思いますよ。
この質問をしている事からなんとなく伝わりますが、言葉使いを気にしすぎなだけかと思います。②はあなたの言っている事がよく分かりませんでした(あなたの言っている部分に関して全く問題がないと思う)
強いて言うなら、
・先生方に敏速に対応していただき、お陰様で無事に出産することが出来ました。
よりも
・先生方に敏速に対応していただけたお陰で無事に出産することが出来ました。
の方がなんとなく自然な感じはするけど、
まぁこれもどっちでも大して変わらないと思うので気にする程の事ではないと思います。
回答いただきありがとうございます。
>この質問をしている事からなんとなく伝わりますが、言葉使いを気にしすぎなだけかと思います。
そうなんです、、
丁寧にようと気にしすぎてしまい、これで合っているのか?と分からなくなってしまいます(・・;)
>(あなたの言っている部分に関して全く問題がないと思う)
そう言っていただけて安心しました!
No.5
- 回答日時:
1 気になるのならば文章を分ける。
「院長先生には大変お世話になりました。また、院内の沢山の方々にもお世話になりました」2 そう言う、言い方は普通にあります。別に「馬から落ちて落馬した」とは違います。気になるのならば「出産を終えることが出来ました」とされるかと。
回答いただきありがとうございます。
>気になるのならば文章を分ける。
なるほど!です。
今後手紙を書く時、文章を分けて読み手が分かりやすいよう心がけます。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- ビジネスマナー・ビジネス文書 病院へのお礼状(宛名について) 1 2022/11/22 23:21
- 病院・検査 最後にお会いしたのは三年前の元主治医が異動した新しい赴任先にお礼の手紙を書きたいが、迷惑ですか? 2 2023/04/05 15:09
- 片思い・告白 私に喝を入れてください 6 2023/02/17 21:41
- 妊娠・出産 出産(主に自然分娩)に対して異常なまでの拒否感情があることに悩んでいます。 私は中学生の時ドラマで初 3 2023/08/13 14:41
- その他(妊娠・出産・子育て) 出産(主に自然分娩)に対して異常なまでの拒否感情があることに悩んでいます。 私は中学生の時ドラマで初 4 2023/08/15 15:40
- その他(悩み相談・人生相談) 出産(主に自然分娩)に対して異常なまでの拒否感情があることに悩んでいます。 私は中学生の時ドラマで初 5 2023/08/13 00:34
- 妊娠・出産 出産(主に自然分娩)に対して異常なまでの拒否感情があることに悩んでいます。 私は中学生の時ドラマで初 4 2023/08/12 20:46
- 妊娠・出産 出産(主に自然分娩)に対して異常なまでの拒否感情があります。 私は中学生の時ドラマで初めて本格的な出 3 2023/08/14 10:55
- 健康保険 【至急】傷病手当申請をお願いしている精神科医院が突然閉院 3 2022/03/28 18:58
- その他(妊娠・出産・子育て) 出産(主に自然分娩)に対して異常なまでの拒否感情があることに悩んでいます。 私は中学生の時ドラマで初 4 2023/08/19 21:23
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
関連するカテゴリからQ&Aを探す
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
子供を産めない人は嫌いですか?
-
朗報と吉報の使い分け
-
産休の送別会名称とプレゼント...
-
この言葉遣いはおかしいでしょ...
-
出産(主に自然分娩)に対して異...
-
女性は何歳まで安全に子供を産...
-
出産について、個人差があると...
-
妊娠38週目でコンサートに行...
-
産婦人科で男性医師の前でおま...
-
双子妊娠中、片方死産の場合の産休
-
出産時に出血量が中量・大量だ...
-
厄年の出産
-
男性の方、奥さんが出産するこ...
-
引き継ぎをしていただいてる方...
-
出産したということは、 性行為...
-
妊娠と喫煙
-
出産する時って、おまんこ丸出...
-
卒論について 卒論のテーマで「...
-
脳性麻痺の子供は、生まれる前...
-
身長180cmの人は出産時の身長は...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
朗報と吉報の使い分け
-
産休の送別会名称とプレゼント...
-
出産直前(今日)の妊婦さんに...
-
出産シーンの動画を見ていると...
-
出産費用は誰が払うものでしょ...
-
高齢での出産、子どもにとって...
-
トイレが不安
-
先輩の奥様が出産。出産前に励...
-
出産する時って、おまんこ丸出...
-
脳性麻痺の子供は、生まれる前...
-
出産について、個人差があると...
-
出産したということは、 性行為...
-
双子妊娠中、片方死産の場合の産休
-
出産の立会いと結婚式のどちら...
-
出産祝いの花束を出産前にあげ...
-
産婦人科で男性医師の前でおま...
-
出産時に出血量が中量・大量だ...
-
男性の方、奥さんが出産するこ...
-
妊娠38週目でコンサートに行...
-
友人から出産報告がない場合こ...
おすすめ情報