No.1ベストアンサー
- 回答日時:
はい、mon favori その通りです。
よく見かけるのは、ココをクリックしてあなたのお気に入りに登録してくださいとの文章です。
cliquez ici pour mettre ... dans vos favoris とか
ajouter aux favoris とかです。
あとご質問の例文が載っている本との意味分らないので、いま少し解説をしていただけますか???
簡単な質問に答えてくださってありがとうございました!
あ、例題~うんぬんというのは、たくさんの例文が見たいなぁと思い単語帳とかで例文がたくさん載っているものや、おすすめはありますか?
という質問でした^^;
わかりづらくてすみませんでした。
No.2
- 回答日時:
早速の補足説明有難うございます。
残念ながら例文が沢山掲載されている本とか単語帳はありません。強いて結えば、仏仏辞書(Le Petit Robert 2006)あたりでしょうか。
それか、辛抱強くフランスのサイトを読むことです。
例えばご質問の FAVORI は 次のように定義されています。 Un favori est un marque-page virtuel qui permet de memoriser l'adresse URL d'une page web ... par le logiciel de navigation.
更に、以前の意味は寵愛を受けている人物との意味(男性または女性)で
FAVORI ET FAVORITE は Ces mots ont un sens tantot plus resserre; tantot plus etendu. Quelquefois favori emporte l'idee de puissance, quelquefois seulement il signifie un homme qui plait a son maitre. ... Un ancien a dit: " Qui doit etre le favori d'un roi ...
以上です。このように例文を書き集めて自分自身の単語帳として行くしか無いようです。お互い頑張りましょう。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
推しミネラルウォーターはありますか?
推しミネラルウォーターがあったら教えてください
-
フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
あなたが普段思っている「これまだ誰も言ってなかったけど共感されるだろうな」というあるあるを教えてください
-
映画のエンドロール観る派?観ない派?
映画が終わった後、すぐに席を立って帰る方もちらほら見かけます。皆さんはエンドロールの最後まで観ていきますか?
-
海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
帰国して1番食べたくなるもの、食べたくなるだろうなと思うもの、皆さんはありますか?
-
天使と悪魔選手権
悪魔がこんなささやきをしていたら、天使のあなたはなんと言って止めますか?
-
「小さなお店」をフランス語でなんと表現しますか?
中国語
-
かわいい響きのフランス語
フランス語
-
フランス語でサロン名を考えています。至急
中国語
-
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・10秒目をつむったら…
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・【大喜利】【投稿~9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「私の大切なもの」という題で作...
-
漢文読み方
-
[し]をである調で使えますか? ...
-
私個人て日本語として変ですか?
-
「知ってほしい」の尊敬語は何...
-
日本語 ~しておかないと の意味
-
「感じる」と「感じられる」の差
-
作文
-
「次々と」と「次々に」の区別は?
-
「なった」「なっていった」の違い
-
同格の「の」???
-
「からして」、「からすると」...
-
「~だったりする」と「~だっ...
-
「誰でも」と「誰もが」の区別...
-
「ことから」と「ところから」...
-
「踏ん張る」と「頑張る」の違...
-
日本語の使い方(というもの、...
-
きれいどころってどうゆう意味...
-
「を通じて」と「を通して」の...
-
日本語について 一概に~ない ...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
作文
-
[し]をである調で使えますか? ...
-
私個人て日本語として変ですか?
-
「私の大切なもの」という題で作...
-
「感じる」と「感じられる」の差
-
「次々と」と「次々に」の区別は?
-
日本語 ~しておかないと の意味
-
「を通じて」と「を通して」の...
-
韓国語わかるかたお願い致しま...
-
日本語の使い方(というもの、...
-
「知ってほしい」の尊敬語は何...
-
「誰でも」と「誰もが」の区別...
-
フランス語で「私のお気に入り」
-
日本語の質問_「そうにありませ...
-
빨리と빨라の違いを教えてくだ...
-
「なった」「なっていった」の違い
-
漢文読み方
-
2つの予定が重なる時の言い方
-
「からして」、「からすると」...
-
「踏ん張る」と「頑張る」の違...
おすすめ情報