小５の娘にラブホの説明

職場にパートの女性（小５になる娘アリ）が働いているのですが、その方の話で
『日中、娘と散歩がてら、ある場所に向かっていたら、途中にラブホがあったのだけれど、ちょうどそこから中年の主婦っぽい女性が出てきた。その後、中年の建設作業員っぽい格好の男性が出てきた。それを見ていた娘から、
「ここは何の場所なの？」と聞かれて答えに困り、「さあ～ねぇ。」ととぼけるしかなかった。』
といった笑い話的な事を聞いたのですが、その後ちょっと考え込んでしまいました。
というのは、知ってるのに知らないフリするのもどうかと思うし、その子が興味を持っているのは間違いなく、そのうちおかしな情報をどこからか聞いて、その後の人生がおかしくなってしまってもどうなんだろうと、いらない？心配をしてしまったのです。

こういった場合、年頃の女の子にはどうやって受け答えしてあげるのが、より的確だと思いますか？

No.10 ベストアンサー 回答者： yuiyui25jp 回答日時： 2009/05/12 20:14

大人がお泊りするところ。

大きくなったらわかるよ～


って言ってますが。
なんとなく深く聞けない雰囲気ってのは
子供ながらにわかるのではないでしょうか。
つっこまれたことないですよ。

ちなみに私が子供の時には（お城だったホテル）
「大人になったら泊まれるお城」と
言われていました。

この回答へのお礼

こういう表現は印象が良いと思います。

「大人がお泊りする」という所が
ただの「ホテル」とは違う雰囲気をうまく表現してますね。
更に、その後に続ける「大きくなったらわかるよ～」がうまく子供を説得できそうな気がします。

お礼日時：2009/05/17 09:24

No.11 回答者： kotorin5 回答日時： 2009/05/13 10:38

不倫・浮気は当事者しか分からないことなので、

そこまで勘ぐる必要はないと思います。

「大人の人しか入れない、年齢制限のある場所」と
言えばいいのではないでしょうか。
どうしても言いたくなければ「何に見える？」と逆に質問して
「ホテル」といえば「そうみえたんだ」
「分からない」といえば「今は考えなくてもいいということ」と言えばいいのでは？

とぼけると余計気になる気がしますので、ある程度はっきり伝えて、
「今は入ってはいけない場所」であることも話しておいた方が良いと思います。

この回答へのお礼

「なんで入っちゃいけないの？」
となりそうです。

このシチュエーションでは、悪い事をする場所のような印象を与えかねません。
しかし本質的には、悪い事をする場所ではないはずです。
その辺も含めて、うまく返答したいところなのです。

お礼日時：2009/05/17 08:45

No.9 回答者： Kiriyama-taicho 回答日時： 2009/05/12 15:25

あのう、今の小学校では小学校４年生で性教育（SEX）について教えることに

なっています。教科書にはイラストも描かれています。しかもゆとり教育の
おかけで保健の教科書は３年生４年生で１冊。つまり早い子は小３ですでに
知識は持ってしまうのです。５年生となればソーシャルコミニュケーションを
やっている子もいます。
というわけでこの場合は「不倫じゃないの？」と受け答えするのがいいと
思います。それ以上、根堀り葉堀り聞いちゃいけないなと直感的に分かると
思います。たぶんそのお二人はデリヘルの客と熟女だったのでしょうけど、
そこまでは教える必要はないですから。

この回答への補足

それは本当なのですか？またそれは全国的に行なわれているのでしょうか？
自分の子供のときは小学校に保健の授業は無かったです。

そこまで子供の方が正しい基礎知識を持っているとすれば、「不倫じゃないの？」が最適な気がしてきます。
全くウソでもないですし、説明する側にも後ろめたさが無くて良いですね。

補足日時：2009/05/17 00:33

No.8 回答者： kentoshi82 回答日時： 2009/05/12 11:20

「大人の恋人同士だけが入れるホテル」と言ってます。

「子供や家族連れでは入れないと」それ以上を想像するのは大人だけ、これで、何の問題もないですよ。

この回答への補足

多分、子供の目にも今回の二人が少なくとも「恋人同士」ではないことがきっと分かるはずです。

喜んで少女漫画とか見てる世代ですから、「恋人同士」とは、きっと違うイメージを持っているでしょう。

だから、その辺りの整合性を含めて、うまく説明できたらなあ、と思います。

補足日時：2009/05/17 08:46

No.7 回答者： swimiyn 回答日時： 2009/05/12 07:32

小４くらいになると、セックスがどういうものか知ってる子は知ってるんじゃないですか？

最近の少女漫画なんてかなり過激ですから。

子供の会話をまねするなら、
「恋人同士がエロいことするホテル」と言えば通じるのでは？。

ホテルそのものは悪いとは言いませんが、
子供向けのアニメの中にも「お父さんが浮気して離婚するかも・・」なんてことがフツウに出てくる世の中ですからねえ。

怪しげな中年の男女が出てくれば、
「ああいうのを浮気っていうのよ・・・お父さんやお母さんが他の人と付き合ったらいやでしょう？よくないことだよね～。」
くらいは言ってもいいかも。

この回答へのお礼

そうなんですけど、生々しすぎますよね・・・

お礼日時：2009/05/17 00:22

No.6 回答者： tom67 回答日時： 2009/05/12 06:12

小5ですよね。

泊まる場所でいいと思います。
深い意味は、友達同士とかから
自然と覚えるわけですし、
あまり、深く考えなくていいのではないでしょうか

この回答へのお礼

その「友達同士とかから自然と覚える」深い意味が、恐い気がするのです。

わからない子供同士の、間違った知識の共有が間違った行為に及んだりしないだろうか・・・と心配するのです。

不倫が日常的にあってはならない事なのに、それを日常の風景で見てしまったんですから・・・。

お礼日時：2009/05/17 00:20

No.5 回答者： gap1972 回答日時： 2009/05/12 01:21

別に、ホテルでいいんじゃないいの？

宿泊する場所という説明で。お子さんだって、泊まった事あるでしょ？
そんな事で、思春期になったらどうするの？
お母さん頑張って～！！！

この回答への補足

すいません。お礼を書いた後に気が付いたのですが、
質問を書いた時にはうろ覚えだったんですけど、もう一度良く聞いた所、

最初の主婦は３０代前半（このお母さんよりもずっと若いです）
そして、ちょっと間があって、
少し遅れて出てきた中年男性は５０代だったそうです。

傍目には親子ぐらいの歳の差があったみたいなんです。
でも親子にも見えるわけでもなく、何とも怪しさいっぱいな雰囲気だったので、説明に困ったよ！っていう笑い話だったんですよ。

だから、ただのホテルではない雰囲気をかもし出だす結果になっていたんだと思います。

補足日時：2009/05/17 09:13

この回答へのお礼

僕はお母さんじゃないので、僕に「お母さん頑張って～！！！」って返事されても、困ってしまいます。

そこがホテルであり、ホテルが泊まる場所である事は、小５の子供にも当然認識できる事です。
それを踏まえた上で、子供が「ここは何の場所なの？」と聞いた事が質問の文脈から分かって頂けなかったのは残念でした。

お礼日時：2009/05/17 00:16

No.4 回答者： kazuki_tti 回答日時： 2009/05/12 01:09

小学５年生カタカナはもちろん、下手すればHOTELだって読めますよね？

だったら中で何をするかなんて説明しないで、「ホテルって書いてあるからホテルなんじゃないの？」って言えばいいのではないでしょうか？
書いてあるのに変に言葉を濁すと、却って興味が湧いてしまうと思います。

この回答への補足

すいません。お礼を書いた後に気が付いたのですが、
質問を書いた時にはうろ覚えだったんですけど、もう一度良く聞いた所、

最初の主婦は３０代前半（このお母さんよりもずっと若いです）
そして、ちょっと間があって、
少し遅れて出てきた中年男性は５０代だったそうです。

傍目には親子ぐらいの歳の差があったみたいなんです。
これがまだ同年齢同士ぐらいだったら説明しやすかったんですけど、
微妙な歳の差があったみたいなんです。

だから、ただのホテルではない雰囲気をかもし出だす結果になっていたんだと思います。

補足日時：2009/05/17 09:07

この回答へのお礼

その答えでは、思いっきりとぼけてますよね。

今回のシチュエーションでは、それだけでは子供の疑問に答えられません。興味が湧いたままですよ。
「どんなホテルなの？」ってなると思いますが。

お礼日時：2009/05/17 00:08

No.3 回答者： sovabaew 回答日時： 2009/05/12 00:24

「子供は知らなくていいの。

」

No.2 回答者： akiko0828 回答日時： 2009/05/12 00:22

自然と分かるようになりますので小５に教える必要はなし。