No.1
- 回答日時:
大陸と台湾では全然表記が違うので、繁体字か簡体字か、を書いてくださいね。
一応、両方書きます。
と言うか、簡体字で回答可能なのか?
(文字化けしたらごめんなさい)
バジル
[簡体字]
?勒
[繁体字]
羅勒葉
ルッコラ
[簡体字]
発見できず
[繁体字]
芝麻菜
※芝麻菜と言うのもあまり一般的ではないかも。
普通にrucolaの方が通じるかもしれません。
リゾット
[簡体字]
意式米?
意大利?
[繁体字]
義式燉飯
義大利燉飯
ゴルゴンゾーラ
[簡体字]
戈?佐拉干酪
[繁体字]
拱佐洛拉乳酪
カマンベールチーズ
[簡体字]
??培?干酪
?蒙??干酪
[繁体字]
康門貝爾乳酪
No.2
- 回答日時:
#1 です。
あー、やっぱり簡体字はダメでしたね。
実体参照で再挑戦しようかと思いましたが、コードを調べるのが面倒なので簡体字の方は画像でご勘弁を。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 日本語 中国語と日本語とでは、どちらが先に漢字を廃止するでしょうか? 2 2023/01/29 13:45
- 日本語 日本語には、例えば了解、了承、承諾、応諾とか同義語が沢山ありますが、これらは中国でも存在している単語 1 2022/09/14 05:51
- その他(宿泊・観光) 日本の中で日本人しか入れない特区を作るとか日本人しか泊まれないホテルを作ることは可能ですか? せっか 13 2022/10/02 09:00
- その他(言語学・言語) 日本人だけでなく、これからの未来の世界で、学ぶべき外国語が有るとすれば、 1 2022/05/04 10:54
- カップル・彼氏・彼女 カップル 外国語 中国語 彼氏といる時に突然中国語を話したらびっくりさせてしまうでしょうか? 社会人 2 2022/04/14 00:27
- その他(言語学・言語) 重要な外国語は何語だと思いますか? 私が小さいときに教えられたのは ●日本 1位 英語 2位 ドイツ 12 2023/08/17 16:07
- その他(暮らし・生活・行事) カップル 外国語 中国語 彼氏といる時に突然中国語を話したらびっくりさせてしまうでしょうか? 社会人 2 2022/04/14 00:42
- その他(言語学・言語) フランス語、ドイツ語、スペイン語、イタリア語、韓国語、中国語、タイ語、インドネシア語 この中で将来国 4 2022/11/07 10:22
- その他(教育・科学・学問) 仕事転職用の応募フォームに 英語レベルはどれくらいか? たまに中国語レベルはどれくらいか? が出てく 1 2023/05/23 01:29
- 中国語 ドイツ語と中国語を勉強したいと思っています。 中国語の方が漢字だから何となく分かる。 横浜中華街に行 9 2022/08/13 02:52
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
中国語で「凪」という言葉につ...
-
台湾の国語(中国語・普通語・...
-
中国語の机
-
中国人は繁体字読めますか?
-
簡体字漢字使用者から見ると 繁...
-
中国語の繁体と簡体ではどちら...
-
台湾の北京語を習いたいのです...
-
繁体字 手書き
-
日本人で中国語を覚える方は簡...
-
Windows標準の中国語(繁体字)...
-
台湾人は簡体字読めますか?
-
「お客さま」と「お客様」の違い?
-
‘こまめ’漢字でどう書く?
-
台湾で・・・「よろしくお願い...
-
中国語に詳しい方ご教示下さい ...
-
中国語(台湾)で「お疲れさま...
-
「番茄」と「西紅柿」の違い
-
中国語に関する質問
-
ピンイン→簡体字
-
中国語 面条とはうどんのことで...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
中国語で「凪」という言葉につ...
-
Windows標準の中国語(繁体字)...
-
中国語でマジックテープ
-
Google翻訳中国語2個あるけどど...
-
中国語の机
-
台湾中国語の「トイレ」を表す...
-
簡体字の乌と鸟の違いはなんで...
-
中国人は繁体字読めますか?
-
台湾人は簡体字読めますか?
-
台湾の国語(中国語・普通語・...
-
「パッヘルベルのカノン」 中...
-
広東語の句読点について
-
「禮」の繁體中国語
-
中国語(簡体字と繁体字)を教え...
-
簡体語、繁体語という呼び方
-
中国語のMENUを作っている...
-
Windows上の中国語(繁体字)ゴ...
-
インターネット上の中国語の無...
-
以下の農薬名の中国語訳を知り...
-
注音符号のタイピングが練習で...
おすすめ情報