No.1ベストアンサー
- 回答日時:
そうですね。
私の知っている限り、「ハンリーラ」って韓国語ではないようですが...
韓国人ですが、「ハンリーラ」って聞いたことのない言葉です。
日本語でもないとしたら、ほかの外国語ではないでしょうか。
ちなみに意味が全然違う言葉ですが、発音がよく似ている言葉って
どんな言語でもたくさんありますよ。
たとえば日本語の「目」と「雪」は韓国語にするとどちらも「눈」になります。もちろん発音も同じです。
逆に、日本語の「神」と「紙」と「髪」は韓国語にすると全然違う文字になります。
また、日本語の「芋」は韓国人には「叔母」に聞こえます。
韓国語の「앗싸리」は、元々日本語の「あっさり」ですが、転んで、日本語とは全然違う意味を持つようになりました。
この他にもたくさんあります。面白いでしょう。
この回答へのお礼
お礼日時:2011/08/18 23:14
ありがとうございます。
韓国語にハンリーラって言葉はないのですね。
なんとなく韓国語だと思っていたのですが。
どこの言葉なんでしょうねぇ。もしかしたら造語かな。
また、なにかあればよろしくお願いいたします。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 韓国語 韓国語に付いて 1 2023/08/07 15:22
- 世界情勢 日韓関係の報道で、『関係正常化』の言葉の前に「日本式」「韓国式」の言葉をつけるべきですね? 6 2022/09/27 05:41
- 哲学 大規模言語理論といふもの 4 2023/04/30 09:47
- AI・ロボット 大規模言語モデル(LLM)といふもの 1 2023/05/02 07:24
- 韓国語 【韓国語か中国語で】日本語のお葬式しよ、お葬式しよに 1 2023/06/10 16:11
- 日本語 どうして中国語では日本語のようにたくさんの同音異義語が有ると都合が悪いのですか? 11 2022/12/23 00:22
- 韓国語 日刊言葉狩り比較 1 2022/12/30 10:18
- その他(暮らし・生活・行事) コロナから早3年ですが結局日本では世界での標準の「COVID‑19」という言葉が3年経っても根付かず 3 2023/02/01 09:16
- その他(社会・学校・職場) 平均的日本人の頭は悪くはないはずですし、学校で習う内容が幼稚というわけでもないのに、世間には幼稚な大 7 2023/04/05 20:51
- 韓国語 韓国語では、「上、下」という言葉に、「都会、田舎」という意味合いがあるらしい。「下のほうは」と言って 2 2022/04/24 21:12
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
おすすめ情報