ドイツ語だと思うのですが 教えてください。

　先日購入した　CD　に　おそらく　演奏者　と　指揮者　が　次のように書いてありました。

　Sinfonieorchester des Sudwestfunks Baden-Baden
　Hans Rosbaud
　（Sudwestfunks　の　u　の上には　横並びの点が　２つありました）

　日本語訳を教えてください。

　よろしくお願いします。

No.1 ベストアンサー 回答者： octopoda8 回答日時： 2013/10/31 03:47

グーグル翻訳したら、「バーデンバーデン南西放送交響楽団  ハンス·ロスバウト」となり、それを検索したところこちらのようですね。

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%97%E8%A5%BF% …
「Sudwestfunks」は、「Sudwest]が「南西」「funk」が「ラジオ」です。

この回答へのお礼

　早い回答、ありがとうございます。

　さらの、Wikiと、南西、ラジオ、逐語訳も付けていただき、この上ない回答です．

　感謝申し上げます．

　どうも、ありがとうございました。

お礼日時：2013/10/31 04:49