出向から戻るときの挨拶文例

出向に出る際のビジネス挨拶文例はよくあるんですが、
元の職場に戻る際の挨拶文例が見つかりません。
元の会社に戻るって、「帰任」？「復職」？
出向先での職は、「任を解かれ・・・」っていうのか？

ネットでの検索は結構して見つからず、手持ちの書籍
（文例集）にもなかったので、どなたかサンプルがあれば
教えてください。
よろしくお願い致します。

No.1 ベストアンサー 回答者： noname#24736 回答日時： 2004/04/17 17:46

「出向の任期が満了しました」又は「出向期間が満了しました」はいかがでしょうか。

この回答への補足

回答ありがとうございます。私はある政府系の財団に
出向していたのですが、実は２年間の予定が、弊社の
事情で１年に短縮してもらうよう強くお願いしていて
普通の場合は２年単位なので、ちょっと満了とは言えない
状況なんです(^^;。

確かに「任を解かれ」じゃ、なんか不祥事で解任でも
されたみたいですかね？参考にさせていただきます。

普通の転勤の挨拶などをそれなりに書いてみようと思い
ます。
ありがとうございました。

補足日時：2004/04/17 18:04

No.2 回答者： noname#24736 回答日時： 2004/04/17 22:07

#1の追加です。

そのような事情でしたら、「出向期間の短縮により任期が満了しました」又は「出向の任期が短縮されましたので」はいかがでしょうか。

この回答へのお礼

参考にさせて頂きます。
ありがとうございました。

お礼日時：2004/04/19 10:47