絵（宗教画）の意味

バルセロナ土産にもらったものですか何について描かれた絵かお分かりのかたがいらっしゃいましたら教えてください。ロマネスク美術の一つで宗教画、２０センチ角の板に描いた複製画のようです。

質問者からの補足コメント

• カタロニア、ピレネー山中の世界遺産の教会の売店にあったものだそうです。

    補足日時：2019/03/10 18:19

• ボイ谷のサンクレメント教会のキリストの絵と下左はマリアだそうです。
  ロマネスクはローマが発端ということですからローマ人のことも考えられそうですが
  聖書に描かれている何かに由来するものではないかと思うのですが・・・
  ３点同じ場所にあったようです。

  
    補足日時：2019/03/10 20:23

• 

  以前バルセロナのカタロニア美術館に行ったことがありキリストとマリアの壁画を見た記憶はあります。持ち帰った図録にも掲載されていますが右下の絵は掲載が無いです。カタロニア美術館のロマネスクの壁画はボイ谷の教会群が世界遺産に指定されていますが、そのずっと昔保存のために現地の教会の壁から剥がされカタロニア美術館へ移されて保管展示されています。其の中の一枚だと思います。
  蔓状の植物ですから葡萄なのかなと思ったり・・・。

    補足日時：2019/03/10 20:38

No.4 ベストアンサー 回答者： Tastenkasten 回答日時： 2019/03/11 12:18

お察しの通りローマ関係の図像で、キリスト教、聖書関係の主題ではありません。

描かれているのは、古代ローマ神話の軍神・農耕神のマルスです。
ラテン語表記ではMartius（マルティウス）ですが、
アルファベットのu は v で書き、ti と ci のヴァリエーションもあるので、MARCIVS と書いてあります。
主に軍神としてだけ描かれることが多いですが、この絵は農耕神を象徴しています。
右手に持った鎌は武器の暗示も兼ねているのだと思います。
戦と農耕の始まりである3月の象徴でもあります（March）。
農作物にはもちろん葡萄も含まれ、お察しのようにこれは葡萄を表しています。
フランスのサン=ピエール=ラヴァルのロマネスク教会のフレスコ画にも同じモティーフの絵があります。

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f …

これを紹介したサイトにも、「Mars, taille de la vigne（マルス、葡萄の刈り取り）」と紹介されています。

http://www.petit-patrimoine.com/fiche-petit-patr …

No.3 回答者： head1192 回答日時： 2019/03/10 20:11

ラテン文字を英語に直すとMARCIUS（マーシウス）、ラテン読みでマルキウスのことだと思われます。

この名で歴史に残っているのはたとえばアンクス・マルキウス。
ローマ第４代の王と言われ、ローマで初めて水道橋を作った王とされています。
推測で書いているのは資料に乏しく、ほとんど伝説上の人物だからです。

No.2 回答者： 数えてgoo 回答日時： 2019/03/10 20:05

当時の農作業の絵じゃないの

No.1 回答者： ヒートホーク 回答日時： 2019/03/10 17:52

キリスト様が描かれていませんので、宗教画じゃないですね