パディントンのセリフで英語字幕が出ないので教えてください！ 「皆パディントンが好きだ。だから家族なん

パディントンのセリフで英語字幕が出ないので教えてください！
「皆パディントンが好きだ。だから家族なんだ。家族は離れない。彼が欲しいなら全員をつれていけ」
というせりふを英語にしてください。お願いします❗

No.2 ベストアンサー 回答者： ucok 回答日時： 2019/08/03 21:47

実際のセリフは以下の通りです。

We love Paddington.
And that makes him family!
And families stick together!
So if you want him,
you'll have to take us all!

https://www.scripts.com/script.php?id=paddington …

No.1 回答者： ーー匿名ーー 回答日時： 2019/08/02 00:31

Everyone loves Paddington. So it's a family. My family does not leave. Take him all if he wants

変だったら、ごめんなさい