[リボンのキーボード ショートカット]の動作不良発生！

Excel 2019 ヘルプ[リボンのキーボード ショートカット]配下の[リボン タブのアクセス キー]に、
[キー操作]Alt+A の[操作内容]は、…
》 [データ] タブを開き、データに対する接続、並べ替え、
》 フィルター処理、分析、および処理を行います。
と昔から明記されていますが、現在は Alt+A を実行しても、多分、最近の Win10 21H1 ⇒
21H2 の WinUpdate の副作用のために、[データ]リボンが開きません。

添付図上段が Altだけを押した状態です。
[データ]の直下の[A2]は以前は単なる[A]でした。だから Alt+A の操作で[詳細設定](フィルタオプションの設定)を表示させられたのだけど、現在は添付図２段目の奇妙なメニューになります。[ホーム]がゴシック体表示になっているところから、添付図３段目の[ホーム]メニュー中の[AT][AM][AB][AC][AN]等のAで始まるコマンドだけを表示させているという"役立たず"を呈しています！
今回の WinUpdate で、ワークシート上端の緑帯エリアの左端に“余計なお世話”的な[上書き保存]アイコン](A1)が追加されたために、従来の[A](データ)が[A2]に変更されて、副作用としてAlt+Aが不能になったのではないかと推察しています。

この不具合をＭＳに報告すべく、[ヘルプ]⇒[サポートへのお問合せ]を実行してみると、嗚呼!添付図４段目に示す呆れたメッセージがッ！

まるで、昨今の"み○ほ銀行"の度重なるシステム障害を髣髴とさせます。(ﾄﾎﾎ)

どなたか何かアドバイスして下さる人はいらっしゃいませんか？

質問者からの補足コメント

• 試行錯誤している内にマタマタ大発見！
  私、昔から(仕事柄)日本語版Excelを英語版にして使うこともある(杉下右京じゃないけど)“悪い癖”が残っています。
  英語版にして Altをツンした結果が添付図です。
  日本語版の[データ]に該当する[Data]には [A2]でなく、チャンと[A]が残ってるではアーリマセンカ！
  [A1]、[A2]なんて何処にもゴザンセン！
  これで分かった、日本語版を改悪した犯人は日本側のＭＳだということが!!
  (謝罪しろ、日本ＭＳよ！そして、元に戻せ！)
  
  これで分かった、Alt+ARA は [データ]⇒[すべて更新]⇒[すべて更新)] であることが。
  しかし、私が知らない「Ctrl+Alt+F5のショートカットキー」は私の Excel 2019 上では無反応でした。
  
  「マタマタ大発見」の切っ掛けを作っていただいた chonamiさんに感謝します。m(_._)m

  
  No.1の回答に寄せられた補足コメントです。 補足日時：2021/11/28 14:29

No.1 ベストアンサー 回答者： chonami 回答日時： 2021/11/27 21:43

私も以前データタブのすべて更新を実行するのに

Alt→A→R→A
を押していたのに突然使えなくなって、びっくりしました。

でも、Ctrl+Alt+F5のショートカットキーでできると表示されたので、今はそれを使ってます。
代替のキーがあるならそれを使うくらいしか対処はできないんじゃないですかね。勝手に変えられるのは困りますが。

この回答へのお礼

質問文直下の[補足]欄に付けたコメントをご参照ください。
お世話になりました。m(_._)m

お礼日時：2021/11/28 14:36