ベトナム人名前の読み方を教えて下さい。

Hoàng Duy cương

着信電話を電話帳に登録したところ、Lineの友だちリストに表示されました。
本人は、Lineはやってないと言うのですが、何故こんなことになるのでしょう？

No.1 回答者： kantansi 回答日時： 2022/11/22 10:32

カタカナで書けば「ホアン　ズゥイ　クオン」と読みます。

　Lineの件、「本人」とは誰のことですか？　質問者さんはホアンさんの名前の読み方も知らないのだから「本人」はホアンさんではないですね。　質問の意味が分かりません。

この回答へのお礼

読み方、ありがとうございます。
「本人」とは電話をかけてきた人です。
一度会っただけです。
日本名の姓で電話帳に登録したところ、Lineの友だちリストにベトナム人の名前が出てきたもので…
因みに、同じ電話番号で「hương」の表示も有ります。
かけてきた時間によって友達リストの表示が違います。
同じ電話番号なのに2つの表示が友達リストに同時に表示されたのです。
電話帳には電話番号＝日本名が一つ。
なのに、Lineには、「Hoàng Duy cương」と「hương」の名前が2つ表示。
日本名は表示されず。
そこで、かけてきた本人に確認したところ、Lineはやってないと惚けられたという事です。

お礼日時：2022/11/22 11:35