好きな人を食事に誘った

職場の好きな先輩男性を食事に誘いました。 食べたいものある？と聞かれたので、気になるお店を２つ伝えました。そのうち１つが居酒屋だったのですが、「居酒屋でいいの？」と聞かれました。私はずっと行ってみたかったところで、賑やかな居酒屋というよりかはおしゃれ居酒屋っていう感じです。「居酒屋でいいの？」ってどういう意味だと思いますか…？2人で食事は2回目ですが、居酒屋はあんまり良くないんでしょうか？相手の方は結構飲む方です。これまでの会話もないのにこんなこと聞いて申し訳ないですが、何と返信したら良いのでしょうか？

No.2 回答者： oooommmm 回答日時： 2023/01/08 10:17

たぶん、あなたの気持ちに気付いてて、２人で会うのにカップルが行くようなお店じゃなくていいの？って意味だよね。

あなたがその居酒屋に行きたいなら、そのままを伝えればいいだけ。

No.1 回答者： ks5512 回答日時： 2023/01/08 09:36

>「居酒屋でいいの？」ってどういう意味だと思いますか…？

女性とのデート、食事では居酒屋は安いイメージがあるから、聞き返したのだと思います。

>何と返信したら良いのでしょうか？

『行ってみたいので、そこでお願いいたします。』、、、と言えば良いです。