![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?e8efa67)
韓国人アーティストの日本語事情について質問です。
韓国アイドルグループKep1erのメンバーが、
さんま司会の行列ができる法律相談所に出演していた。
他には日向坂の佐々木美玲や佐々木久美だったり、
なにわ男子だったりなどなどが出演していた回でした。
韓国人と日本人が共演していたこともあり個人的には、
さすがにさんまも日本人には相変わらずのトーク術で、
韓国人に対しては韓国人が日本語を理解しやすいように、
言葉を選んだり少しニュアンスを変えたりしながら、
おもしろトークをするのかなと思ってテレビを観てたら、
日本人とトークするときと全く変わらないトーク術で、
関西弁丸出してトークをしていました。それに対して、
Kep1erの2人も普通にトークをしていたり、
爆笑している姿を見てすごく驚きました。
日本人なら、ちゃうやんか~・どないやねん・やろ?、
という言葉を聞いても日本人なら意味が分かるし、
聞き慣れてるから理解ができるし違和感もありません。
けれど韓国人からしたら聞きなれない言葉だがら、
こんな言葉で話を振られたら戸惑うと思うんですが、
2人はそんな素振りも見せずにトークをしていました。
韓国人のアイドルグループやアーティストの人達は、
日本の番組に出演する時は日本人?と間違えるくらい、
巧みに日本語を使ってトークや会話をしていますが、
デビューする前に日本語の勉強をしているのですか?
勉強しているのだとしたら個人個人でやっているのか、
所属している事務所がデビューするための条件として、
日本語の習得に力を入れているのかも気になります。
詳しい人がいたらぜひ教えてください。
![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/common/profile/M/noimageicon_setting_01.png?e8efa67)
- 画像を添付する (ファイルサイズ:10MB以内、ファイル形式:JPG/GIF/PNG)
- 今の自分の気分スタンプを選ぼう!
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- K-POP 韓国アイドルっぽく見せてる日本アイドルのJO1のメンバー達って何なのでしょう? 日本語をわざと片言に 2 2023/06/23 15:28
- 倫理・人権 在日特権と在日韓国人へ 韓国に帰るか、帰化すればよい。 じつは在日3世で司法書司で 彼は日本に帰化し 2 2022/08/14 15:32
- その他(家族・家庭) 私は日本で生まれ育った韓国国籍の在日コリアン3世です 親の仕事の都合で小学校の子供の頃2回痛い転校を 5 2024/01/23 19:09
- 英語 英語の「Asian flush」という言葉の意味について 1 2022/07/22 17:12
- 韓国語 ヨンチャンさんの日本分析 3 2023/08/04 11:26
- K-POP 日本出身なのに、韓国アイドルグループに入った人は勿論韓国が好きだからですよね? TWICEのモモ、サ 4 2023/05/07 20:40
- 世界情勢 在日韓国人は語る 日本では 在日韓国人 韓国にいったら ハンチョッパリ=半分日本人 日本では 韓国へ 3 2022/08/14 13:01
- 世界情勢 朝鮮人の反日感情は何処から来るのか、 台湾とは、随分違う。 日露戦争のポーツマス講和条約 「大韓帝国 3 2022/08/16 17:51
- 世界情勢 先日 川崎市の駅前で、在日韓国人3世の 若い女性が、「日本人に、韓国へ帰れ、日本の ゴキブリども、死 4 2022/08/15 19:38
- K-POP 韓国のアイドルグループは日本で沢山紹介されて、ユーチューブを見ると沢山韓国のアイドルグループが出るん 1 2023/07/30 22:09
関連するカテゴリからQ&Aを探す
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
この方って女優さんでしょうか...
-
アイドルユニット
-
似てませんか?
-
今年中に離婚すると思う芸能人...
-
好きな芸能人はいますか?
-
好きな俳優はいますか?
-
今年中に結婚すると思う芸能人...
-
もし柏木由紀さんが彼女だとし...
-
芸能人やスポーツ選手の 有料ト...
-
桐谷まつり好き?
-
中田英寿さんは、これから4年...
-
この女優に見惚れてしまいまし...
-
最近観なくなった、「消えた」...
-
レン〇〇さん美人と思いますか
-
今 久しぶりにサブスクで。 半...
-
寺川奈津美さん
-
新垣結衣って何かあったんです...
-
NHKドラマ『半分、青い。』永野...
-
三原じゅん子氏が都知事選挙出...
-
蓮舫って好きですか?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
成功したミュージシャンで、売...
-
亀梨和也って顔より眉毛にしか...
-
玉井詩織さんや安達祐実さんは...
-
タレントが激安でcmではことは?
-
プライベートで性格の悪い有名...
-
一時期テレビでブレイクして今...
-
斎藤佑樹が……、、ムリ…… よろし...
-
佐々木舞音は純日本人ですか?
-
東京ドーム公演を10回連続でや...
-
出ている学校の偏差値とか学歴...
-
友達に家族の写真を拡散されま...
-
中村獅童さんの息子さん達って...
-
寺川奈津美さん
-
エルヴィスプレスリーとコカコ...
-
三原じゅん子氏が都知事選挙出...
-
女性有名人の「脱いだ」「脱い...
-
ユーチューバーとラジオパーソ...
-
年配の人が『細川たかしも変わ...
-
有名人に会ったことある?
-
蓮舫って好きですか?
おすすめ情報