OCN光で最大124,800円おトク!

「左手・薬指」の指輪は“結婚しているor婚約しているor彼氏がいる”ことを連想させ、「右手・薬指」の指輪でも“彼氏がいるのかな”ということを連想させると思うのですが、このような感覚は海外(主にアメリカやイギリス)でも同じなのでしょうか?

また他にも、指輪をはめる指によって感じさせる意味で日本と海外で違う点がありましたら知りたいです。よろしくお願いします。

このQ&Aに関連する最新のQ&A

A 回答 (2件)

左手薬指は結婚・婚約という意味の国が多いですが


右手薬指が結婚という意味をもつ国もあります。
ドイツ、オーストリアなどがそうです。
フィジーでは結婚すると足の指に指輪をする人も見ました。

右手の小指や薬指の指輪で恋人がいるのかな?と勘ぐることもありますが、
ファッションでしている人もいるのでなんともいえません。

海外の男性は日本人以上に指輪をこっそりチェックしている気がします。
左手の薬指に指輪をしていたら絶対的に男性からお誘いを受けません!
    • good
    • 0
この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます。

右手薬指が結婚という国もあるのですね、知りませんでした。
指輪をしていると女同士で勘ぐったりすることも多いですが、海外の男性は日本人以上にチェックしているのですね(笑)
どうもありがとうございました!

お礼日時:2005/07/11 01:15

ちょうど数日前に私自身が「右手薬指」に自分で購入した(笑)指輪をつけていたら、わざわざ


「ちょっと見せて」って言って指輪の裏に名前があるかどうか確認してましたよ。
そして一言・・・
「びっくりしたぁ、結婚するのかと思った」

外国人の友達(アメリカ人の男の子)に聞いてみましたが、やっぱり、「薬指」の指輪が気になるらしいですよ。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

やはり「薬指」は意味深な感じがするようですね(笑)

私も、自分で買った指輪を「右手薬指」につけようかと思ってふと気になったんです。
指輪って、やっぱりなんとなくなんですが「薬指」にするのが一番しっくりくる気がして。

どうもありがとうございました!

お礼日時:2005/07/12 23:13

このQ&Aに関連する人気のQ&A

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人が検索しているワード

このQ&Aと関連する良く見られている質問

Qアメリカ人の男性の右手薬指の指輪はどんな意味か教えて下さい

アメリカ人の憧れの男性が居るのですが、右手薬指に指輪をしています。
日本では彼女が居ると右手薬指にはめるとか、左手にはめるとか人それぞれに違うと思うのですが、
アメリカではどうなんでしょ?
同じ意味なんでしょうか?
教えて下さい。よろしくお願いします。

Aベストアンサー

アメリカ在住27歳♀です。
指輪って気になりますよねぇ。なんとなく・・・。
こちらに来てから気がついたのですが、実は右手の薬指も結婚指輪ということが結構あります。特に男性・・・。
日本では結婚指輪は左手の薬指以外考えられないくらい、きっちり決まっている感じがしますが。
でも人によっては結婚指輪じゃなくてプロミスリング(つまり彼女がいてステディ)ということもありますし、ただのお洒落でしていると言う事もあります。
特に女性の場合は右手の薬指はただのお洒落の事が多いです。
corunawanさんの憧れの彼のキャラクターにもよると思うんです。例えばお洒落で指輪をするようなタイプなら、右手の左指は結婚指輪の可能性は低く、プロミスリング、或いはただのお洒落で、あんまりそういう風でもなければ、結婚指輪かプロミスリングの可能性が高いんじゃないでしょうか?
いずれにしても、話せる仲なら「結婚しているの?」ってストレートに聞いちゃったほうらくだと思います。
参考までに。

Q外国人の恋愛

3ヵ月ほど前、仕事関係でドイツ人の男性と出会いました。お互い20代で、コミュニケーションは日本語でしています。(彼の日本語はかなり上級です。)
私達は出会ってからずっと、週に4回程度会っています。会うたびに彼が次いつ会えるか聞いてきます。彼は真面目で少し大人しい方なのですが、ここ1ヵ月、2人っきりでいると抱きしめたり(ハグ程度ではなく)、「可愛い」とか言ってきます。会っている時はずっと手を繋いでいます。
しかし、好きだと言われたり、彼女になってほしいとも言われていません。もちろん体の関係もありません。
私は今まで男性とお付き合いしたことがないうえに、外国人男性と知り合ったのも初めてです。
私としては、この曖昧な関係が嫌なのですが、彼にストレートに「私はあなたの何?」と聞くべきでしょうか?外国人の方はどのように交際をスタートするのでしょうか。
外国人の方は、男女で普通に手を繋ぐ(恋人繋ぎ)のでしょうか。
きっと人それぞれの恋愛観はあると思いますが、外国では一般的にどうなのか知りたいです。

質問が多くなりましたが、1つだけでも構いませんので回答よろしくお願いします。

3ヵ月ほど前、仕事関係でドイツ人の男性と出会いました。お互い20代で、コミュニケーションは日本語でしています。(彼の日本語はかなり上級です。)
私達は出会ってからずっと、週に4回程度会っています。会うたびに彼が次いつ会えるか聞いてきます。彼は真面目で少し大人しい方なのですが、ここ1ヵ月、2人っきりでいると抱きしめたり(ハグ程度ではなく)、「可愛い」とか言ってきます。会っている時はずっと手を繋いでいます。
しかし、好きだと言われたり、彼女になってほしいとも言われていません。もちろん...続きを読む

Aベストアンサー

う~ん… あなたの質問は、1番大事な部分が抜けているような気がしますよ。
あなたは彼に対して、どんな感情を持っていますか?
あなたは彼と、どういうお付き合いをしたいのでしょう?
相手が何人であろうと、関係ないですよ。

私の夫はドイツ人です。
そんなこともあって、このような相談をよく受けます。
仕事で来日していて、いずれ帰国するような場合ですと、大抵“やりすて”ですね。
日本では外人ってだけでもてますし、白人ホワイトカラーならなおさらです。
押せばお股が簡単に開くことを解っていますからね、いざとなれば帰国しちゃえばいいですし…

いやなことを聞かせてしまいましたね。ごめんなさい。
でも、今のあなたは、ずるずると相手の押しの強さに流されているだけって気がするんです。
「私はあなたのなに?」って確認する以前の問題ですよ。
あなたは彼の事を好きなんでしょうか?
あなたは彼のどこを好きなんでしょうか?ドイツ人である事と情熱的なアプローチ以外にですよ。
彼はあなたにとって信頼するに足る人間ですか?
まず、自分の心と向き合ってください。
その上で、彼との関係を発展させたい、将来の伴侶として考えたいのであれば、そうですねぇ…
こんど彼が熱烈にハグしてこようとしたら、
「私は恋人以外と、このようなハグをしようとは思わないのだけど」
って言ってみたらどうです?
「これがドイツ流だ」って言われたら、「私は日本人です」って答えればいいんですよ。
あなたの事が本当に大事なら、そんなことで嫌われたりしないですよ。
外人だから、気軽にキスやハグをするって言う人多いですけど、それは違います。
魅力的な女性に対して賞賛は惜しまないですけど、キスやハグの相手はやっぱり特別です。
少なくとも私の夫はそうでした。
(ちなみに夫とは、仕事で出会って共通の趣味で盛り上がり、“愛してる”はあったけど
付き合う上での告白は無し です)

結局のところ、大事なのはあなたの意思表示なんじゃないですか?
「都合のいい女」「やりすて女」にならない為にもね。
でもこれって、相手が日本人でも同じでしょ?
彼が猛アプローチしているんだから、あなたが主導権を握りましょうよ。

う~ん… あなたの質問は、1番大事な部分が抜けているような気がしますよ。
あなたは彼に対して、どんな感情を持っていますか?
あなたは彼と、どういうお付き合いをしたいのでしょう?
相手が何人であろうと、関係ないですよ。

私の夫はドイツ人です。
そんなこともあって、このような相談をよく受けます。
仕事で来日していて、いずれ帰国するような場合ですと、大抵“やりすて”ですね。
日本では外人ってだけでもてますし、白人ホワイトカラーならなおさらです。
押せばお股が簡単に開くことを解っていますから...続きを読む


人気Q&Aランキング