天気予報について。

天気予報の日付の表記（「きょう」「あした」「あさって」）というのは何処のＴＶ局でも平仮名の表記のようなんですが、
その理由を教えてください。

No.2 ベストアンサー 回答者： furu-tu2003 回答日時： 2006/08/29 09:35

漢字には音読みと訓読みがありどちらも正しいのですが

読み手によって違ってしまったり意味が
違ってくる事もあります。

例えば「今日」は「きょう」とも「ほんじつ」「こんにち」とも読みます。
「こんにち」では「最近」と同意語になってしまいます。
そのため学校の指導要領でも「きょう」とひらがなで書くようになりました。

「例
　きょうは天気が良い。
　今日では、そう言った表現は使われなくなった。

と言うように使い分けされています。

もちろん漢字で書いても誤りではないのですが
紛らわしいので「一昨日」「昨日」「今日」「明日」「明後日」などもひらがな表記が一般的になったのです。

No.1 回答者： sirowan777 回答日時： 2006/08/29 08:34

３つとも「当て字」だからでしょう。

ちなみに漢字にふりがなする場合、１つの漢字毎にふれません。
（あした、なら「明日」の「明」は「あ」か「あし」かわからない）