No.1ベストアンサー
- 回答日時:
ニューヨークから失礼します。
どちらもフランス語ですが、pret-a-porterプレタポルテは、英語で言えばreadymadeレディメイドで、つまり既製服のことです。但し、一般的には、同じ既製服でも 有名メゾン、デザイナーによる高級既製服という意味で使われることが多いと思います。ところで、機会?ではなく、機械ですよね? プレタポルテにおいては、生産コストを下げたり、商品に均質性を出すために機械、つまりマシンメイドが中心になることそれ自体は間違っていないとは思いますが、例え既製服であってもグレードの高い商品であれば、ハンド、つまり手で縫ったり、プレスをかけたりと人間の手作業がはいることはよくあることです。
対してhaute coutureオートクチュールは、日本で言うオーダーメード(オーダーメイドは日本語です。外国では通じません。念のため。英語ではcustomカスタムとか、made to orderと言うことが多いです。)
といっていいのかもしれませんが、こちらについても 大手のメゾン(例えば、クリスチャン ディオール、ジバンシー、シャネルなど)が、シーズンごとに、新作を発表し、そのデザインをサンプルとしながらも、個人に合わせて デザイン、パターンを起こし、新たに作り上げるもので、pret-a-porterとの違いは、haute coutureはデザイン、カット、ディテイルな部分にいたるまで 全てが世界でただ一人のために創られるものであるということと、そのメゾンの全精力を費やして、文字通りプライドを賭けて作られるものでもあります。よって、値段も飛び切りであり、パリのオートクチュールの顧客は、世界でも数千人単位と言われています。 対しるpret-a-porterのもっとも大きな役割は、一般大衆における時代の気分を的確に表現することにあると言えるでしょうか。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・10秒目をつむったら…
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・【大喜利】【投稿~9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
住民票にマンション名が入って...
-
404号室は縁起が悪い?
-
マンションの下の階より上の階...
-
一軒家に住んでいる人って大変...
-
王子駅から車で送迎する場合
-
セキスイハイムで建てた方、ム...
-
マンションの寿命が尽きたら
-
これもメゾネットですか?
-
構造について(枠組壁工法木造ス...
-
家賃と一緒に自治会費が引き落...
-
「号室」って書きますか?
-
セキスイハイムでの新築 快適エ...
-
海外生活経験がある方に質問で...
-
300万円ぐらいの中古マンション...
-
積水ハイムの展示住宅譲渡
-
セキスイハイムのリフォーム
-
積水ハウスとパナホーム
-
1978年(築35年)のマンション...
-
アラサーです 結婚をし家を買う...
-
お隣さんのゴミ箱
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
住民票にマンション名が入って...
-
マンションの下の階より上の階...
-
王子駅から車で送迎する場合
-
404号室は縁起が悪い?
-
セキスイハイムで建てた方、ム...
-
「号室」って書きますか?
-
家賃と一緒に自治会費が引き落...
-
住所録からマンション名以下を...
-
トミンハイムとコーシャハイム
-
一軒家に住んでいる人って大変...
-
津波に強いハウスメーカーを教...
-
集合メールボックスが壊されま...
-
国民健康保険証の住所記載につ...
-
2階の住人の引き戸の開け閉めが...
-
これもメゾネットですか?
-
セキスイの家を他社で増築した方
-
構造について(枠組壁工法木造ス...
-
コーシャハイム南葛西五丁目に...
-
セキスイハイムでの新築 快適エ...
-
海外生活経験がある方に質問で...
おすすめ情報