アプリ版:「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

PCから携帯にメールを送ると、↓のようなメールが帰ってきます。
docomoもezwebもJスカイも全部だめです。でも、このメールがきてもちゃんと相手に届いてるときもあるみたいなんですが・・・。
しかも、このメールがこないでちゃんと送れてる時もあるんです。どうしてでしょうか・・・?このメールはどういう意味ですか・・・?


**********************************************
** THIS IS A WARNING MESSAGE ONLY **
** YOU DO NOT NEED TO RESEND YOUR MESSAGE **
**********************************************

The original message was received at Fri, 17 May 2002 18:12:22 +0900 (JST)
from p038-dnb47hon.tokyo.ocn.ne.jp [61.126.110.38]

----- The following addresses had transient non-fatal errors -----
<********@docomo.ne.jp>

----- Transcript of session follows -----
<********@docomo.ne.jp>... Deferred: Connection refused by mfsmax.docomo.ne.jp.
Warning: message still undelivered after 4 hours

Will keep trying until message is 5 days old

A 回答 (3件)

これ↓ですね。



http://www.ocn.ne.jp/rescue/mail/errmsg/errmsg01 …

Docomoへの配送については参考URLで。

参考URL:http://www.wbs.ne.jp/news/20020204.htm
    • good
    • 0
この回答へのお礼

ありがとうございました☆

お礼日時:2002/11/01 00:23

英語はわかりませんが、翻訳ソフトで直訳してみましたので、参考になればいいのですが・・・。

わたしは意味不明でわかりませんでした。

以下文が英語の直訳です。

これは警告メッセージのみです、メッセージを再び送る必要がないオリジナルのメッセージは、2002年5月17日(金)の18:12:22+0900(JST)で******.tokyo.ocn.ne.jp[*.*.*.*]から受け取られました。次のアドレスは一時的な致命的ではないエラーを持っていました。<********@docomo.ne.jp>セッションの記録は<********@docomo.ne.jp>に続きます...延期されました:****.docomo.ne.jpによって拒絶された接続。警告:4時間の後にまだ未配達のメッセージメッセージが5日古いまで、つらくしておくでしょう。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

ありがとうございました☆

お礼日時:2002/11/01 00:21

携帯へのメールはテキスト形式じゃないとダメなんですよね。



私はその点だけ注意して送っているので
エラーメッセージが戻ってきたことはないし
英語も苦手なので、意味はわかりませんが・・。

docomoもezwebもJスカイも全部ダメということは
そういう可能性もあるんじゃないかな・・・ (弱気;)
    • good
    • 0
この回答へのお礼

ありがとうございました☆

お礼日時:2002/11/01 00:20

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!